Μουντιάλ: «Νίκη, έστω και με άσχημο παιχνίδι»
12 Ιουλίου 2010
«Νίκη, έστω και με άσχημο παιχνίδι», «Ο Ινιέστα έκανε την Ισπανία παγκόσμιο πρωταθλητή», «Για πρώτη φορά κερδίζει η Ισπανία το Παγκόσμιο Κύπελλο», «Το πανηγύρισαν οι Ισπανοί φίλαθλοι – αλλά δεν ενθουσιάστηκαν καθόλου από το ματς», «Οι Ισπανοί τα έχασαν από τη βαναυσότητα των Ολλανδών», «Οι Οράνιε έκαναν επίθεση και οι Φούριας Ρόχας αποπροσανατολίστηκαν», «Απογοήτευσε ο τελικός».
Με αυτούς τους τίτλους και τις ανάλογες φωτογραφίες κατακλύζεται σήμερα ο γερμανικός τύπος.
Παραθέτουμε δύο χαρακτηριστικά σχόλια: «Τέλειωσε, πάει, αυτό ήταν» με αυτό τον τίτλο ο αθλητικός συντάκτης της εναλλακτικής Tageszeitung σχολιάζει το τέλος του Μουντιάλ: «Σαν δίκαιοι, αθλητικοί και αντικειμενικοί συντάκτες πρέπει να το πούμε: στον τελικό πήραν μέρος οι ομάδες που το άξιζαν και η καλύτερη, η ισπανική, κατέκτησε και τον τίτλο. Πρέπει τώρα να πούμε ένα ευχαριστώ σε όλους που μας πρόσφεραν αυτό το θέαμα. Ευχαριστούμε τη Ν. Αφρική, τον Ζούμα, τον Μαντέλα, την Εθνική μας, τη FIFA και όλους τους παίκτες του κόσμου που μας μάγεψαν. Όλα τα άλλα ας τα ξεχάσουμε.»
Η Frankfurter Allgemeine Zeitung σχολιάζει την επόμενη ημέρα στη Ν. Αφρική: « Αυτές τις τέσσερις εβδομάδες η Ν. Αφρική μας έδειξε το καλύτερό της πρόσωπο. Φιλόξενη, συμφιλιωμένη, αποτελεσματική, χωρίς προβλήματα στις συγκοινωνίες, στην ασφάλεια, στα αεροδρόμια, στα στάδια. Όλα λειτούργησαν άψογα, όλα κινήθηκαν όπως ήθελαν όλοι, επισκέπτες, αθλητές και διοργανωτές.
Επομένως στο μέλλον δεν μπορούν οι Νοτιοαφρικανοί να βρίσκουν δικαιολογίες για τα προβλήματα που μαστίζουν τη χώρα. Είναι ικανοί να αντεπεξέλθουν. Διότι το Μουντιάλ απέδειξε ότι αυτή η χώρα, η κρατική της μηχανή και οι θεσμοί της λειτουργούν τέλεια, αρκεί να υπάρχει η πολιτική βούληση.»
Οι Γερμανοί λόγω καύσωνα πάνε Ελλάδα και Σκανδιναβία
Στην online έκδοση της η Die Welt υπογραμμίζει ότι φέτος για δεύτερη χρονιά οι Γερμανοί κλείνουν τις διακοπές πολύ αργά και έτσι αυξάνονται κατακόρυφα οι κρατήσεις στα last minute: «Το 26% των Γερμανών έκλεισαν πέρσι την τελευταία στιγμή τις διακοπές τους και όπως εκτιμά η Εταιρεία Έρευνας της Συμπεριφοράς του Καταναλωτή αυτό το δεδομένο δεν πρόκειται να αλλάξει ούτε φέτος.
Ο μεγαλύτερος τουριστικός όμιλος TUI δηλώνει ότι οι κρατήσεις last minute θα αγγίξουν φέτος το εκατομμύριο, ενώ πέρσι κινήθηκαν στις 832.000.
Επίσης επαναλαμβάνει ότι η Ελλάδα κατόρθωσε να φθάσει και να σταθεροποιηθεί σαν 3ος προσφιλής τουριστικός προορισμός.
Αυτή τη στιγμή υπάρχουν καλές προσφορές για Κέρκυρα και Ρόδο. Ενώ γενικά οι τιμές στην Ελλάδα, στην Ισπανία και την Τουρκία είναι αρκετά συμφέρουσες.»
«Η Σκανδιναβία και η Ελλάδα με τις καλές θερμοκρασίες προσελκύουν Γερμανούς τουρίστες», υπογραμμίζει για το ίδιο θέμα ο ειδησεογραφικός πυλώνας morgenweb που αποδίδει στον καύσωνα την μεταστροφή πολλών Γερμανών για διακοπές στο Νότο και όχι στη χώρα τους σημειώνοντας ότι η Ελλάδα έχει αυτή τη στιγμή καλύτερες θερμοκρασίες από τη Γερμανία, η οποία πάει από καύσωνα σε καταιγίδα και από καταιγίδα σε καύσωνα.»
Οι διαμαρτυρίες κουράζουν τους Έλληνες
«Η Ελλάδα ματαίωσε τη έκδοση ετησίων ομολόγων για αυτή την εβδομάδα», γράφει η οικονομική εφημερίδα Handelsblatt: «Ωστόσο οι ειδικοί αναλυτές δεν ανησυχούν. Γκιουζέπε Μαραφίνο της Barclays Capital υποθέτει ότι η Αθήνα προχώρησε στη ματαίωση, επειδή το ρευστό από το πακέτο στήριξης κοστίζει λιγότερο. Επιπλέον υποθέτει ότι με τις περικοπές εισέρρευσε χρήμα στα κρατικά ταμεία. Εξάλλου η διάθεση εντόκων γραμματίων για αύριο και την επόμενη εβδομάδα, στις 20 Ιουλίου, δεν ματαιώθηκαν.»
Τέλος η ελβετική εφημερίδα Neue Zürcher Zeitung με τίτλο: «Oι διαμαρτυρίες κουράζουν τους Έλληνες» αναφέρεται στην απεργία της περασμένης Πέμπτης και καταλήγει σε αυτό που έγραψε ήδη την περασμένη εβδομάδα ο γερμανικός τύπος: «Οι Έλληνες κουράστηκαν. Η συμμετοχή ήταν αυτή τη φορά χαμηλότερη και η διαδήλωση διαλύθηκε νωρίς το απόγευμα. Από την απεργία ταλαιπωρήθηκαν όμως αρκετοί τουρίστες που έμειναν καθηλωμένοι στο αεροδρόμιο της Αθήνας, ενώ ορισμένοι ταξιτζήδες βρήκαν την ευκαιρία να τριπλασιάσουν το κόμιστρο από το λιμάνι του Πειραιά στο Σύνταγμα.»
Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου
Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου