Το Willkomm-Höft είναι ένα ιδιαίτερο λιμάνι

Μάθημα 25 – Το καλωσόρισμα των πλοίων

Οι συντάκτες προσπαθούν να βρουν τη σημασία του λήμματος "getürkt". Για το σκοπό αυτό επισκέπτονται ένα ασυνήθιστο λιμάνι, όπου κάθε πλοίο καλωσορίζεται με ιδιαίτερο τρόπο.

Στο λιμάνι Willkomm-Höft τα πλοία καλωσορίζονται με τον εθνικό ύμνο της χώρας, τη σημαία του οποίου φέρουν. Σε ένα διάλογο η Πάουλα και ο Φίλιπ προσπαθούν να μάθουν πώς γεννήθηκε αυτή η ιδέα, με την οποία συνδέεται και μια πιθανή εξήγηση του λήμματος «getürkt». Στη σύνταξη ο Αϊχάν προσπαθεί να περάσει το χρόνο του με ένα βιβλίο για κουκουβάγιες.

Ό,τι δεν μπορεί να διαβάσει η Ευλαλία, της το διαβάζει ο Αϊχάν. Και σε αυτό το επεισόδιο εξετάζονται τα προθέματα των ρημάτων. Πώς αλλάζει η σημασία του ρήματος με το πρόθεμα;