1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Η Κυριακή ήταν και παραμένει αργία στη Γερμανία

6 Δεκεμβρίου 2009

Πρόσφατη απόφαση του Συνταγματικού Δικαστηρίου στη Γερμανία δικαιώνει όσους προσέφυγαν με το αίτημα να διατηρηθεί η Κυριακή ως αργία. Η Κυριακή παραμένει μέρα περισυλλογής και όχι εργασίας.

https://p.dw.com/p/KqUC
Εικόνα: Bethmann

Η Κυριακή, σύμφωνα με τη χριστιανική παράδοση, είναι αφιερωμένη στον Κύριο. Είναι αργία και τα μαγαζιά παραμένουν κλειστά. Για το λόγο αυτόν σημειώθηκαν έντονες αντιδράσεις και προσφυγές κατά του ανοίγματος των καταστημάτων τις τέσσερεις Κυριακές πριν από τα Χριστούγεννα. Το Συνταγματικό Δικαστήριο στη Γερμανία δικαίωσε τους προσφεύγοντες. Γιατί όμως η Κυριακή παραμένει τόσο σημαντική για του Γερμανούς; Γιατί θέλουν να τη διατηρήσουν ως αργία; «Πιστεύω πως για τους ανθρώπους στη χώρα μας είναι σημαντικό, να υπάρχει ένας ρυθμός που να σέβεται το χρόνο ανάμεσα στη δημιουργία και στην ανάπαυλα. Μια ημέρα, την οποία έχουμε χρόνο να πηγαίνουμε στην εκκλησία, έχουμε χρόνο για τους φίλους και την οικογένεια. Αυτοί οι ρυθμοί κάνουν καλό σε ολόκληρη την κοινωνία», υποστηρίζει η επίσκοπος της Ευαγγελικής Εκκλησίας Μάργκοτ Κέσμαν.

Innenansicht der spätbarocken Kirche St. Maximilian in der Düsselorfer Altstadt am 11.05.2009. Die Kirche wurde 1737 erbaut
Η Κυριακή ημέρα για την ΕκκλησίαΕικόνα: picture-alliance/dpa

Ακόμα και αν στην Πολωνία, την Ισπανία και τη Γαλλία αυτοί οι ρυθμοί έχουν καταστρατηγηθεί, η Γερμανία δεν είναι έτοιμη για κάτι τέτοιο. Η Ευαγγελική Εκκλησία μάλιστα είχε ξεκινήσει καμπάνια πριν από δέκα χρόνια με τον τίτλο «Χωρίς Κυριακές υπάρχουν μόνο εργάσιμες ημέρες». Τότε συγκεντρώθηκαν 465.000 υπογραφές για τη διατήρηση της αργίας. Σύμφωνα με την επίσκοπο Μάργκοτ Κέσμαν, η Κυριακή δεν είναι μια μέρα μόνο για την Εκκλησία αλλά και για την οικογένεια. «Πιστεύω πως κάνει καλό στην οικογένεια, όταν ο μπαμπάς για παράδειγμα έχει χρόνο να διαβάζει κάτι στα παιδιά του και η μαμά φτιάχνει κουλουράκια. Είναι καλό για τη διατήρηση της οικογένειας, για να έχει χρόνο ο ένας για τον άλλο», τονίζει η κ. Κέσμαν.

Ημέρα για την οικογένεια

Junge Leute die Fußball spielen
Κυριακή ημέρα για παιχνίδιΕικόνα: AP

Αυτή ακριβώς την άποψη υιοθέτησε και το Συνταγματικό Δικαστήριο. Η Κυριακή είναι ‘μια ημέρα προσωπικής ησυχίας, συγκέντρωσης, περισυλλογής’. Όμως, δεν περιορίζονται έτσι δικαιώματα άλλων πολιτών, οι οποίοι δεν θέλουν την Κυριακή ως αργία; "Όχι" απαντά ο κοινωνιολόγος από το Μόναχο Καρλχάιντζ Γκάισλερ: «Δεν δίνεται εντολή για αργία. Απλώς δεν υπάρχουν συναλλαγές σε εργασιακό επίπεδο. Φυσικά αν κάποιος θέλει μπορεί να δουλέψει. Μπορείτε να καθίσετε στο κομπιούτερ σας και να κάνετε πολλά. Είναι μια άλλη αντιμετώπιση του χρόνου που δεν συμφωνεί με την αρχή: ο χρόνος είναι χρήμα».

Φυσικά και υπάρχουν άλλοι άνθρωποι που δουλεύουν, όπως νοσοκόμες, αστυνομικοί, γιατροί, αλλά είναι διαφορετικό από το να είναι και αυτή την ημέρα τα μαγαζιά ανοιχτά με μόνο κίνητρο την κατανάλωση και την αύξηση του κέρδους. Στη Γερμανία, η Κυριακή είναι η μέρα της οικογένειας, τουλάχιστον από τον 19ο αιώνα. Μια μέρα αφιερωμένη στους γονείς, στους παππούδες και στις γιαγιάδες, στα παιδιά, στο οικογενειακό φαγητό.

Sabine Damascke / Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. Σύνταξης: Σταμάτης Ασημένιος