Επιχείρηση Οδυσσέας – Ένα φιλόδοξο θεατρικό εγχείρημα στο Ρουρ

Η είσοδος του θεάτρου Γκρίλο στο Έσσεν μοιάζει με έλεγχο εισιτηρίων σε αεροδρόμιο. Οι θεατές έχουν μαζί τους ταξιδιωτικά έγγραφα και σε περίπτωση κούρασης γυαλιά - ύπνου. Ανάμεσα στους 'θεατρικούς ταξιδιώτες' βρίσκεται και η Μπεάτε Φρας, φυσικός στο Πανεπιστήμιο του Έσσεν. «Τη βρίσκω πολύ ενδιαφέρουσα την ιδέα, δεν ξέρουμε ακριβώς τι μας περιμένει», λέει.

Κάποιοι από τους ταξιδιώτες πάντως έρχονται προετοιμασμένοι. Κουβαλάνε μαζί τους ένα αντίτυπο από την Οδύσσεια του Ομήρου. Οι περιπέτειες του Οδυσσέα αποτελούν και το υλικό πάνω στο οποίο στηρίχθηκαν 6 Ευρωπαίοι συγγραφείς από την Πολωνία, την Ουγγαρία, την Αυστρία, τη Γερμανία, την Τουρκία και την Ιρλανδία.

Η ομάδα των θεατρόφιλων θα είναι δυο ολόκληρες μέρες καθ’ οδόν με το μετρό, το πλοίο και τα πόδια. Θα ταξιδέψουν στην περιοχή του Ρουρ, μια από τις τρεις πολιτιστικές πρωτεύουσες της Ευρώπης φέτος, για να πάνε στα διάφορα θέατρα και όχι μόνο. Από τους διοργανωτές έχει μοιραστεί και ένας οδηγός για τα πιο ενδιαφέροντα αξιοθέατα αλλά και τα πιο νόστιμα λουκάνικα με πατάτες τηγανητές της περιοχής.

Πολύ διαφορετικές προσεγγίσεις του Οδυσσέα

Τα έργα διαφέρουν πολύ μεταξύ τους. Ο Πολωνός συγγραφέας Γκζέγκος Γιάρζενα και ο Αυστριακός Κρίστοφ Ρανσμάγιερ παρουσιάζουν μια βίαιη πλευρά του Οδυσσέα, τον παρουσιάζουν σαν ένα πατέρα - τύραννο, που υπό την καθοδήγησή του ο γιός του ο Τηλέμαχος θα γίνει δολοφόνος.

Η Ιρλανδή Έντα Γουόλς παρουσιάζει τους μνηστήρες με μαγιό και την ελπίδα πως κάποιος από αυτούς θα καταφέρει να κερδίσει την Πηνελόπη. Ο Γερμανός Ρόλαντ Σιμελφένιχ επικεντρώνεται στον Άδη και παρουσιάζει τον Οδυσσέα σαν ένα μανιώδη καπνιστή και την Κίρκη σαν πωλήτρια σε σουπερμάρκετ. Η Τουρκάλα Εμινέ Σέβγκι Ετζνταμάρ μιλάει για μια νεαρή γυναίκα που το σκάει από την οικογένειά της στην Τουρκία και πάει στην Ευρώπη. Τέλος ο Ούγγρος Πέτερ Νάντας έχει γράψει ένα έργο για τη φρίκη του πολέμου σε σκηνοθεσία του διάσημου σκηνοθέτη Ρομπέρτο Τζούλι. «Μου άρεσε πολύ ότι υπήρχε η δυνατότητα σε ένα τέτοιο εγχείρημα να ασκήσουμε κριτική και να μιλήσουμε και για τα άσχημα του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Για το φασισμό, την ακροδεξιά, τη βία. Που βρισκόμαστε σήμερα στην Ευρώπη. Ήθελα να ρίξω λίγο λάδι στη φωτιά».

Ο Οδυσσέας λοιπόν σε αυτές τις έξι διαφορετικές εκδοχές δεν είναι ένας φωτεινός ήρωας αλλά συχνά ένα αμφιλεγόμενο πρόσωπο. Όπως και να έχουν τα πράγματα πάντως η ομάδα των θεατρόφιλων δηλώνει γοητευμένη, αν όχι από όλα τα έργα, τουλάχιστον από το εγχείρημα.

Cornelia Rabitz / Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. σύνταξης: Βιβή Παπαναγιώτου