1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Εκλογή Ταλάτ: αναγκαστική πορεία προς την επανένωση και την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ

19 Απριλίου 2005
https://p.dw.com/p/AvLj

«Νέες ελπίδες για επανένωση», «Το εκλογικό αποτέλεσμα στη Βόρεια Κύπρο ενισχύει τις θέσεις της Άγκυρας κατά των εθνικιστών»,«Αναγκαστική η πορεία με τον Ταλάτ» είναι οι τίτλοι των μεγάλων γερμανικών εφημερίδων που σχολιάζουν σήμερα την εκλογή Ταλάτ.

Με τίτλο ‘αμετακίνητος’ η συντηρητική και έγκριτη εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitung παρουσιάζει πορτραίτο του Τουρκοκύπριου ηγέτη Μεχμέτ Αλί Ταλάτ: «Δεν είναι τόσο χαρισματικός σαν το προκάτοχό του Ραούφ Ντενκτάς, αλλά όταν πρόκειται για τις θέσεις του, τότε μπορεί και πείθει και επιβάλλεται. Με την επανένωση της Κύπρου και την αυτόματη ένταξη της Βόρειας Κύπρου στην ΕΕ ο Ταλάτ ελπίζει ότι θα τεθεί τέρμα στην επικυριαρχία της Άγκυρας ή τουλάχιστον θα χαλαρώσει η εξάρτηση του βόρειου τμήματος από την Τουρκία. Η δημοτικότητα του Ταλάτ οφείλεται εξάλλου στην αποφασιστικότητά του στο θέμα της επανένωσης που θα σημάνει και το τέλος της απομόνωσης για το βόρειο τμήμα.»

Süddeutsche Zeitung: «Τον τελευταίο καιρό εμφανίζονται σοβαρά ρήγματα στην διαδικασία εκδημοκρατισμού και μεταρρυθμίσεων στην Τουρκία. Οι παντός είδους εθνικιστές άλλαξαν το κλίμα στη χώρα με αποτέλεσμα να εντείνονται συνεχώς οι εθνικιστικές κορώνες, η αντι-κουρδική και αντι-δυτική προπαγάνδα και τα κρούσματα ανελεύθερης συμπεριφοράς της κρατικής μηχανής. Χωρίς την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας δεν θα είχε επιτυχία η ‘σιωπηλή επανάσταση’ του Μεχμέτ Ταλάτ, η αλλαγή δηλαδή πολιτικής πλεύσης και πολιτικού προσωπικού στη Βόρεια Κύπρο. Η ΕΕ θα πρέπει να ενισχύσει τους Τουρκοκύπριους στην προσπάθειά τους για την επανένωση του νησιού, έστω κι αν χρειαστεί να ασκήσει πιέσεις στο μέλος της, την Ελληνική Δημοκρατία της Κύπρου. Η επίλυση του κυπριακού σηματοδοτεί ένα ουσιαστικό βήμα για να τεθεί τέρμα στα κάθε λογής εθνικιστικά οράματα ορισμένων στην Τουρκία.»

Frankfurter Rundschau: «Ο Τούρκος πρωθυπουργός στηρίζει τις ελπίδες του στον Ταλάτ, διότι γνωρίζει πολύ καλά ότι η μη επίλυση του κυπριακού θα φαλκιδεύσει αργά ή γρήγορα τις ενταξιακές προσπάθειες της χώρας. Στη γρήγορη επίλυση του κυπριακού έχει ζωτικό ενδιαφέρον ο Ταγίπ Ερντογάν γιατί διαφορετικά θα πρέπει να αναγνωρίσει την Ελληνική Δημοκρατία της Κύπρου χωρίς την ταυτόχρονη δρομολόγηση της επίλυσης του κυπριακού, γεγονός που θα προκαλέσει αλγεινή εντύπωση σε ολόκληρη την τουρκική κοινωνία. Επιπλέον ο Τούρκος πρωθυπουργός με την γρήγορη επανένωση θα σώσει την Τουρκία από τα δισεκατομμύρια αποζημιώσεις που απαιτούν Ελληνοκύπριοι λόγω της στρατιωτικής επέμβασης του 1974. Στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο εκκρεμούν εκατοντάδες προσφυγές.»

Η πολιτική κατάσταση στην Τουρκία είναι το δεύτερο μεγάλο ζήτημα αναλύσεων στις μεγάλες εφημερίδες Παραθέτουμε χαρακτηριστικό σχόλιο της Die Welt: «Πρόκειται για πανικό; Για παράνοια; γιατί πρόκειται τέλος πάντων; Όσο προσεγγίζει η Τουρκία την ΕΕ, τόσο ισχυρότερο είναι το ρεύμα του εθνικισμού που εξαπλώνεται στη χώρα. Το στρατιωτικό κατεστημένο, ο κρατικός μηχανισμός και οι διάφορες εθνικο-θρησκευτικές ομάδες παγιδεύουν και επηρεάζουν το κοινοβουλίου και την κυβέρνηση. Τί συμβαίνει ξαφνικά; Πως γίνεται η πλειοψηφία του λαού να είναι ταυτόχρονα υπέρ της ΕΕ και κατά της Δύσης; Η τουρκική παράνοια έχει παράδοση: τόσο στις αρχές του 20 αιώνα, όταν ψυχορραγούσε η Οθωμανική Αυτοκρατορία και γεννιόταν το εθνικό τουρκικό κράτος, όσο και τώρα που διαλύεται το εθνικό κράτος επανέρχεται το τραύμα της διάλυσης, της έξωθεν επιβολής, της συνωμοσιολογίας και του όψιμου εθνικισμού που πότισε με αίμα την ίδρυση της σύγχρονης Τουρκίας.»