1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Διεθνείς αντιδράσεις στην παραίτηση Πάουελ

16 Νοεμβρίου 2004

Μπορεί ο Λευκός Οίκος να μην έχει κάνει ακόμη καμία σχετική ανακοίνωση, ωστόσο σύμφωνα με τα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης που επικαλούνται αξιωματούχους της κυβέρνησης Μπους, η Κοντολίζα Ράις θα είναι η επόμενη ένοικος του State Department...

https://p.dw.com/p/Av7A
Ο "πρώην" και η "επίδοξη"
Ο "πρώην" και η "επίδοξη"Εικόνα: AP

Η έως σήμερα Σύμβουλος Ασφαλείας και μία εκ των στενότερων συνεργατών του αμερικανού προέδρου, θα διαδεχθεί λοιπόν τον Κόλιν Πάουελ, ο οποίος υπέβαλε στο μεταξύ την παραίτησή του. Η Ράις, όπως υπογραμμίζει ο Ρίτσαρντ Χαας από το αμερικανικό Ίδρυμα για την Εξωτερική Πολιτική, είναι ο άνθρωπος που δεν έλειψε σχεδόν λεπτό από το πλευρό του Μπους την τελευταία τετραετία. Γι΄ αυτό το λόγο, όπως εκτιμούν και πολιτικοί αναλυτές, είναι το πλέον κατάλληλο πρόσωπο για να αναλάβει αυτό το πόστο:

"Η Κοντολίζα Ράις", λέει ο κ. Χαας, "έχει πολύ μεγάλη εμπειρία και κυρίως έχει μία σχέση εμπιστοσύνης με τον πρόεδρο, η οποία δεν μπορεί να αντικατασταθεί από τίποτα".

Ο Κόλιν Πάουελ υπέβαλε την παραίτησή του στον Αμερικανό πρόεδρο με επιστολή που απέστειλε στις 12 Νοεμβρίου. «Θεωρώ ότι τώρα που τελείωσαν οι εκλογές ήλθε η ώρα να εγκαταλείψω το State Department και να επιστρέψω στην προσωπική μου ζωή» αναφέρει μεταξύ άλλων ο υπουργός Εξωτερικών. Ωστόσο γύρω από το θέμα έχει αναπτυχθεί μία έντονη φημολογία: Ο Πάουελ, σύμφωνα με κυβερνητικούς κύκλους, ήταν διατεθειμένος να παραμείνει μερικούς μήνες ακόμη στο State Department εξαιτίας του Μεσανατολικού, καθώς τώρα, μετά τον θάνατο του Γιασέρ Αραφάτ, ο πρώην υπουργός "βλέπει" μία μοναδική ευκαιρία επίλυσης του ζητήματος. Ο Λευκός Οίκος όμως, σύμφωνα με τους ίδιους κύκλους, απέρριψε αυτό το ενδεχόμενο. Ο εκπρόσωπος Σκοτ Μακλέλαν απέφυγε πάντως να σχολιάσει τις φήμες αυτές:

"Οι συνομιλίες μεταξύ Μπους και Πάουελ είναι προσωπικές. Ο Κόλιν Πάουελ έλαβε προσωπικά την απόφαση και ανέφερε τους λόγους της παραίτησής του".

Την ίδια ώρα πάντως πολλοί ευρωπαίοι πολιτικοί εξέφρασαν τη λύπη τους για την εξέλιξη αυτή, υπογραμμίζοντας ότι χάνουν έναν αξιόπιστο συνομιλητή, που ήξερε να κάνει καλά τη δουλειά του. Κληθείς να σχολιάσει την παραίτηση Πάουελ, ο γερμανός υπουργός Εξωτερικών Γιόσκα Φίσερ είπε σχετικά:

"Καταρχήν θέλω να ευχαριστήσω τον Κόλιν Πάουελ για τη συνεργασία που είχαμε. Δεν ήταν μόνο μία άψογη επαγγελματική συνεργασία μεταξύ δύο υπουργών, αλλά και μία συνεργασία που βασιζόταν στη φιλία. Ως στρατιώτης γνώρισε πολύ καλά τη χώρα μας και αυτό επηρέασε και τη συνεργασία μας. Ακόμη και σε δύσκολες περιπτώσεις η συνεργασία μας ήταν πάντοτε ανοιχτή και ουσιαστική. Θέλω να του ευχηθώ ό,τι καλύτερο για το μέλλον".

"Σημαντική απώλεια" χαρακτήρισε την παραίτηση Πάουελ ο εκπρόσωπος της Χριστιανοδημοκρατικής Ένωσης στο γερμανικό κοινοβούλιο Φρίντμπερτ Πφλίγκερ:

"Νομίζω ότι χάνουμε κάποιον που γνώριζε πολύ καλά την Ευρώπη, που είχε εδώ πολλούς φίλους, κάποιον που επέμενε πάνω από όλα στη διπλωματία, που στηριζόταν στο διεθνές δίκαιο, αλλά και στα Ηνωμένα Έθνη. Χάνουμε κάποιον που μιλούσε τη γλώσσα μας και αυτό είναι λυπηρό".

Το εγκώμιο του Κόλι Πάουελ έπλεξε χθες και ο βρετανός υπουργός Εξωτερικών Τζακ Στρο:

"Βλέπω έναν άνθρωπο που δεν έχει κουραστεί στο έργο του για τις ΗΠΑ, για το ΝΑΤΟ και την διατλαντική συμμαχία. Ακαταπόνητος στο έργο του για την ειρήνη στον κόσμο. Αν δείτε για παράδειγμα τί έχει κάνει πριν από πολλούς άλλους για το Σουδάν και τις συνομιλίες που έχει διεξάγει στο παρασκήνιο για να πείσει ανθρώπους, θα καταλάβετε ότι μιλάμε για έναν πολύ καλό και αξιοπρεπή κύριο. Καταπληκτικός στρατιώτης, υπέροχος πολιτικός".

Λυπημένος εμφανίσθηκε και γγ του Αραβικού Συνδέσμου Αμρ Μούσα:

«Λυπάμαι πολύ για την αποχώρηση του υπουργού Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ. Ο κ. Πάουελ ήξερε καλά να διαπραγματεύεται, τόσο με εχθρούς, όσο και με φίλους. Εκτός αυτού ήταν γνώστης των πολύπλοκων προβλημάτων της Μέσης Ανατολής. Από την άλλη είναι βέβαια γεγονός ότι κανένα σημαντικό σχέδιο ή όραμα δεν έγινε πράξη επί των ημερών του. Ο Πάουελ ήταν ωστόσο η μετριοπαθής φωνή που αντιμετώπιζε πρόσωπα και καταστάσεις με μοναδικό τρόπο κερδίζοντας το σεβασμό όλων μας».