Διαφωνίες στο ΣΑ για το Ιράν

Στη Νέα Υόρκη τα 5 μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας και η Γερμανία κατέληξαν τελικώς έπειτα από χρονοβόρες διαπραγματεύσεις σε συμφωνία επί του νέου σχεδίου ψηφίσματος κατά του Ιράν. Το σχετικό ψήφισμα αναμένεται να κατατεθεί προς ψήφιση αύριο Σάββατο. Το ζητούμενο είναι να συγκεντρώσει τουλάχιστον 9 ψήφους υπέρ, που είναι απαραίτητες για την υιοθέτησή του. Η χθεσινή συνεδρίαση πάντως, όπως μεταδίδει από τη Νέα Υόρκη ο Ράινερ Σούτφελντ, έδειξε ότι υπάρχουν ακόμη αρκετά «αγκάθια». Ενώ ο ιρανός πρόεδρος ετοιμάζεται να παρουσιάσει τις θέσεις της χώρας του για το πυρηνικό της πρόγραμμα ενώπιον του Συμβουλίου Ασφαλείας, οι χώρες της Δύσης επιδιώκουν όπως φαίνεται επίσπευση των διαδικασιών και την κατάθεση του νέου ψηφίσματος το συντομότερο δυνατόν. Ο αμερικανός πρέσβης Αλεξάνδρο Βολφ: «Είμαστε ευτυχείς που θα υπάρξει σχέδιο ψηφίσματος, και ελπίζουμε ότι η ψηφοφορία θα πραγματοποιηθεί ήδη το βράδυ της Παρασκευής». Το μεγαλύτερο μέρος των τροπολογιών που κατέθεσαν τα μη μόνιμα μέλη δεν βρήκε ανταπόκριση. Μπορεί τα μόνιμα μέλη να προχώρησαν σε μικρές αλλαγές, λαμβάνοντας υπόψη ορισμένες ενστάσεις των άλλων χωρών, ωστόσο απορρίφθηκαν όλες οι προτάσεις που εναντιώνονταν στην βασική φιλοσοφία του ψηφίσματος, που είναι η άμεση επιβολή αυστηρότερων κυρώσεων στην Τεχεράνη, όπως εξήγησε ο βρετανός πρέσβης στα ΗΕ Τζόουνς Πάρι: «Δεν λάβαμε για παράδειγμα υπόψη την πρόταση να δοθεί διορία 90 ημερών για την επιβολή κυρώσεων γιατί αυτό θα σήμαινε ότι επιβραβεύουμε τη μη συμμόρφωση. Και αυτό θα ήταν αλλόκοτο». Κανείς ωστόσο εκπρόσωπος των 5 μονίμων μελών και της Γερμανίας δεν κατάφερε να δώσει μία εξήγηση για αυτή τη βιασύνη, όπως σημειώνουν παρατηρητές, και να απαντήσει για παράδειγμα στο ερώτημα γιατί θα ήταν αργά εάν η ψηφοφορία διεξάγονταν την ερχόμενη Δευτέρα; Ο αμερικανός πρέσβης Βολφ: «Υπήρξε αρκετός χρόνος και τώρα ήρθε η ώρα να προχωρήσουμε». Τα μη μόνιμα μέλη ωστόσο κατηγορούν τους ισχυρούς του διεθνούς οργανισμού ότι πιέζουν, όπως και το Δεκέμβριο, προκειμένου να πραγματοποιηθεί άμεσα η ψηφοφορία χωρίς να έχουν συζητήσει ουσιαστικά για τα περιεχόμενα. Ο προεδρεύων του Συμβουλίου νοτιοαφρικανός πρές βυς Ντουμισάνι Κουμάλο: «Είμαστε απογοητευμένοι. Κάνουν ακριβώς αυτό που είχαν υποσχεθεί ότι δεν θα κάνουν. Λένε και πάλι, αυτό είναι το κείμενο πάνω στο οποίο θα πρέπει να ψηφίσουμε. Όπως διαφαίνεται πάντως δεν αναμένεται να υπάρξει πρόβλημα στην ψηφοφορία. Απαιτούνται συνολικά 9 ψήφοι για να περάσει το ψήφισμα και όπως εκτιμάται δεν αναμένονται εκπλήξεις. Η όλη υπόθεση αφήνει όμως για άλλη μία φορά μία πικρή γεύση, όπως υπογράμμισε ο νοτιοαφρικανός πρέσβης: «Οι ελάχιστες τροποποιήσεις που πέρασαν είναι μόνον ένα διακοσμητικό στοιχείο. Αισθάνομαι σαν να με έχουν κοροϊδέψει». Στο σχέδιο ψηφίσματος προβλέπεται μεταξύ άλλων απαγόρευση εξαγωγής όπλων καθώς και πάγωμα περαιτέρω τραπεζικών λογαριασμών.