1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Διάσκεψη για το Ιράκ: οι εκλογές ως 'ξόρκι' των προβλημάτων

24 Νοεμβρίου 2004
https://p.dw.com/p/AvNQ

Η Ουκρανία, η διεθνής διάσκεψη για το Ιράκ και τα νέα στοιχεία για το AIDS αποτελούν σήμερα τα κυρίαρχα θέματα των σχολίων στις γερμανικές εφημερίδες.

Frankfurter Allgemeine Zeitung: "Να αποδεσμευτούν από το παρελθόν, απαιτούν οι ψηφοφόροι στην Ουκρανία. Και αυτό δεν σημαίνει μόνον εκδημοκρατισμό του πολιτικού συστήματος, αλλά και του οικονομικού. Διότι στη δίνη της κατάρρευσης της ΣΕ πέρασαν στα χέρια των ολίγων δισεκατομμύρια με 'αρπαχτές' και πραγματικές κλεψιές. Πρόκειται δηλαδή για την κυριαρχία της ολιγαρχίας, η οποία έχει διαμελίσει τη χώρα σε σφαίρες επιρροής και δεν είναι διατεθειμένη να επιτρέψει καμία αλλαγή."

Süddeutsche Zeitung: "Ο Πούτιν πρέπει να πήρε ένα μάθημα από τα εκλογικά αποτελέσματα στην Ουκρανία. Η χειραγωγούμενη δημοκρατία του δεν φαίνεται να αποτελεί για άλλους γειτονικούς ή και φιλικούς προς τους Ρώσους λαούς παράδειγμα προς μίμηση. Αντίθετα μια φιλελεύθερη και ανοιχτή Ρωσία μπορεί να συσπειρώσει το ανατολικό ημισφαίριο περισσότερο από μια αυταρχική Ρωσία. Επιπλέον η Δύση δεν θα είχε κανένα λόγο δυσπιστίας ή μομφής απέναντί του."

Τελείωσε χθες η διάσκεψη για το Ιράκ και ολόκληρος ο γερμανικός τύπος σχολιάζει τα αποτελέσματά της. Süddeutsche Zeitung: "Όλοι Αμερικανοί, Ευρωπαίοι, ΟΗΕ, Αραβικός Σύνδεσμος και προσωρινή κυβέρνηση συμφώνησαν ομόφωνα σε μια κοινή διακήρυξη: στις 30 Ιανουαρίου θα γίνουν εκλογές στο Ιράκ! Το πνεύμα ενότητας που διακηρύσσεται, είναι όμως απατηλό. Στην πραγματικότητα πρόκειται για μια αδιέξοδη διακήρυξη που μπορεί μεν να καλύπτει φραστικά τους πάντες, αλλά δεν θέτει το δάκτυλο επί τον τύπον των ήλων. Μπορεί οι εκλογές στο Ιράκ να είναι ένα μήνυμα, ένα σύμβολο. Όμως τί προβλήματα θα επιλύσουν; Οι εκλογές δεν παγιώνουν την ασφάλεια του κράτους, δεν πατάσσουν την τρομοκρατία, δεν καταργούν την ξένη κατοχή και κυρίως δεν εξομαλύνουν τις αντιθέσεις των διαφόρων εθνικών ομάδων. Όταν λοιπόν όλοι στην Αίγυπτο 'ξορκίζουν' τα προβλήματα με τις εκλογές, επιβεβαιώνουν απλώς την απόγνωσή τους."

Tageszeitung: "Η διεθνής κοινότητα στηρίζει την διαδικασία εκδημοκρατισμού στο Ιράκ. Το σημαντικότερο αποτέλεσμα της διάσκεψης στο Σαρμ Ελ Σέιχ είναι το γεγονός ότι οι όμορες με το Ιράκ χώρες υποστηρίζουν και στηρίζουν τον εκδημοκρατισμό του. Όμως αυτό το ουσιαστικό γεγονός δεν μπορεί να αξιολογηθεί, ούτε να αξιοποιηθεί, όταν δύο από τις χώρες αυτές, η Συρία και το Ιράν, φοβούνται ότι θα είναι ο επόμενος στόχος ενός προληπτικού πλήγματος των Αμερικανών."

Η ετήσια έκθεση του ΟΗΕ για τη διάδοση του AIDS απασχολεί σήμερα όλες τις γερμανικές εφημερίδες. Διαβάζουμε την Frankfurter Rundschau: "Το AIDS κάνει θραύση στη νότιο Αφρική, στην Ασία και στην Ανατολική Ευρώπη. Ακόμη και στη Δυτική Ευρώπη και την Β. Αμερική υπάρχει αύξηση των ασθενών από AIDS. Τελικά η επιδημία της σύγχρονης ανθρωπότητας μπορεί να καταπολεμηθεί μόνον με κάποιο εμβόλιο, το οποίο ακόμη δεν υπάρχει. Έσι ήταν και με τις άλλες πληγές του αιώνα, την ευλογιά και την πολιομελίτιδα . Χρειάζεται υπομονή και τεράστιες οικονομικές επενδύσεις μέχρι να βρεθούν οι ουσίες για το κατάλληλο εμβόλιο."

Τέλος η Süddeutsche Zeitung σχολιάζει: "Το τρίο του θανάτου που σπέρνει το AIDS σε όλο τον κόσμο είναι η φτώχεια, η καταπίεση και η υποτίμηση του κινδύνου διάδοσής του. Όποιος θέλει να κερδίσει στον αγώνα εναντίον της φοβερής επιδημίας πρέπει να χτυπήσει αυτό το τρίο."