1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Ядрена арогантност по български

Автор: Е. Барух, Редактор: А. Андреев26 април 2011

Няма техника, пък била тя и най-модерната, която да е напълно сигурна. Когато се говори за следващо поколение реактори, трябва да се мисли и за следващо поколение аварии, твърди в гледната си точка Еми Барух.

https://p.dw.com/p/1140V
Невидимата опасностСнимка: fotolia/styleuneed

Когато преди 25 години, в един топъл майски следобед над България се изсипа радиоактивният чернобилски дъжд, с моята 5-месечна дъщеря и нейната 8-месечна братовчедка се търкаляхме на една поляна в Панчарево: те - невинно несръчни, аз - в наивно неведение. Какво се беше случило, научих на следващия ден - звъняха роднините ми от чужбина, изброяваха педантично кои продукти да не купуваме, какво да не ядем, къде да не ходим...

Greenpeace Messung Radioaktivität Japan
Къде ли са играли децата ни?Снимка: Greenpeace

В блаженно неведение

Списъкът започваше със зелената салата и всичко, което се беше окъпало в онзи дъжд, и свършваше със забрана да крачим боси в тревата. След седмица ни пратиха мляко на прах. Имаше достатъчно за тези две и за още две бебета. Те бяха частично пощадени. Но не и огромната част от останалите, родени в края на 85-та и началото на 86-та година...

Какво точно се случи в България тогава и какви са последствията за днешните 25, 26, 27 и прочее-годишни, едва ли скоро ще научим. Дори някой да е събирал “капките” от онзи радиоактивен дъжд, мащабът на тяхното истинско въздействие все още не се обозира. Все пак за четвърт век бяхме длъжни да се научим как да мислим света през кода “Чернобил”.

Кодът “Чернобил” отива далеч отвъд престъплението на онази партийна номенклатура - съветска и българска. Кодът “Чернобил” не се вмества нито в политическите шаблони на тогавашния двуполюсен свят, нито в схемата на ядреното лоби.

Кодът “Чернобил” и трагедията във Фукушима показаха мащаба на една нова “неуправляема география”, начертана от ветрове, облаци и дъждове; география на зони, завинаги забранени за човешко присъствие; география на заразата, която Андрей Тарковски предсказа още през 1974 г. в своя гениален филм “Сталкер” .

Atomkraftwerk Kozloduy
АЕЦ КозлодуйСнимка: AP Photo

Човешкото високомерие ражда чудовища

След японската драма зазвуча едно почти апокалиптично изброяване на възможните гледни точки към случилото се преди 25 години. Днес ние отново сме поканени да разсъждаваме какъв тип общество желаем. Нека си спомним свидетелствата на жителите на мъртвия украински град, които разказват, че “връщане към нормалния живот” след случилото е абсолютно невъзможно. Че те не могат нито да сравнят, нито да изразят с думи преживяното.

Чернобил внесе в историята на човешката цивилизация катастрофа от нов порядък, непозната, неизживявана до тогава. Фукушима я повтори. Това, което трябва да проумеем, е че в дъното на тази катастрофа не са техническите параметри на системите за защита, а човешкото високомерие. Същото високомерие, с което и днес се “обсъжда” темата АЕЦ “Белене”: просто не се допуска мисълта, че когато се говори за следващо поколение реактори, трябва да се мислим и за следващо поколение аварии...

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми