1. Zum Inhalt springen
  2. Zur Hauptnavigation springen
  3. Zu weiteren Angeboten der DW springen

Tierische Ausdrücke - garantiert faunafrei 

Dagmar Breitenbach rf
4. Dezember 2016

Von der Bullenhitze über den Wasserhahn bis hin zum Sparfuchs - hier sind acht deutsche Ausdrücke, die eine Verbindung zum Tierreich aufweisen.

https://p.dw.com/p/2TWkK
Esel
Bild: Colourbox

Deutsche Substantive, so schrieb Mark Twain 1880 in seinem Aufsatz "Die schreckliche deutsche Sprache", sind keine Worte, sondern Straßenzüge von Buchstaben. Der US-amerikanische Autor und Humorist schlug sogar - nicht allzu ernst - vor, ihre Erfinder sollten umgebracht werden.  

Wenn man diese Bildergalerie durchklickt, findet man zusammengesetzte Substantive, die eine lustige oder ulkige Verbindung zum Tierreich aufweisen, so wie die Eselsbrücke oder den Wasserhahn. In Deutschland kennt sie jedes Kind.