1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Ruhrpottsprache

Ruhrpott-Rentner Herbert Knebel: "Boah glaubse ...."

Chronisch schlecht gelaunt, ein ständiger Nörgler und unverwechselbar die dicke Hornbrille. So einen als Nachbarn? Bloß nicht! Aber wenn Herbert Knebel auf der Bühne steht, liegen ihm die Menschen zu Füßen.

Herbert Knebel mit mit Hornbrille und Kappe

Herbert Knebel, alias Uwe Lyko, ist eine Kunstfigur und ein typischer Ruhrgebietsmensch zugleich. Bekannt ist der liebenswerte "Knurrhahn" mit dem weichen Kern in ganz Deutschland.

Der Kabarettist Uwe Lyko spielt den Rentner Herbert Knebel

Immer mit Charme
Es ist ja auch nie wirklich böse gemeint, wenn der "Hebbet" etwa über seine "Guste" meckert, Erlebnisse im "Spassbad" kommentiert oder mit seinen Enkelkindern "Jackeline" und "Marzel" schimpft. Der schrullige Ruhrpott-Rentner ist mit seinem ausgestreckten Zeigefinger immer etwas besserwisserisch aber doch herzlich unterwegs.

"Boah glaubse ...", so beginnen alle seine Statements zur Lage der Nation. Dann entstehen aus Banalitäten ungewollte Wortspiele, neue Sprachgebilde und viele Eigentore – alles in einem "ungrammatikalischen Kohlenpottdialekt."

Ein typischer Knebel
"Et wird doch oft verschluckt inne Sprache. Ein Beispiel, damit ihr dat besser versteht: Wat weiss ich, nimm als Beispiel getz zum Beispiel mal Borrussia. Da sachse doch im Eifer von et Gefecht auch nur 'Russia'.

Herbert Knebel auf der Bühne

Oder für die Kumpels unter Tage – von Amts wegen mussten die sich doch da immer mit dem 'Glück auf' begrüßen. Ja, letztenendes hieß et aber nur 'aauf'. Ja, dat Glück is denen im Dunkeln unter Tage abhanden gekommen. Wenne mich frachs, war dat schon der Anfang vom Ende mit die Kohle.

Und hömma, da gibt's doch auch noch so Wörter wie 'samma', 'kumma', 'hömma' – wat meinse, wat da alles verschluckt wird. Man sacht oft mehr verkehrt wie man denkt, ne? Oder heißt dat jetzt 'als man denkt' – ich vertu mich da imma, du. Dat is doch genau wie mit die vier Fälle, da weiß ich auch nur, dat et da vier Stück von in Deutschland gibt. Ja, wo jetzt welcher gebraucht wird, da kannze mich kaputt schlagen. Oder dat mit scharfes s, kein Schwein weiß dat."

Die Redaktion empfiehlt