Lokführer ohne Plan

"Hier spricht Ihr Zugführer. Wir müssen leider umdrehen, denn der Lokführer hat festgestellt, dass er den Weg nicht kennt." So oder ähnlich lautete die Durchsage, mit der die Passagiere eines britischen Zuges auf der viel befahrenen Strecke von Bristol nach Edinburgh über ihre Rückkehr informiert wurden. Die Reisenden mussten mehr als eine Stunde Verspätung in Kauf nehmen, berichten britische Zeitungen.

Die Bahngesellschaft Virgin Trains verteidigte das Verhalten des Lokführers jedoch als völlig korrekt. "Er hat genau das Richtige getan, als er umdrehte", sagte ein Sprecher. "Unsere Lokführer dürfen nur Züge auf Strecken fahren, für die sie ausgebildet worden sind. Dieser Lokführer hatte den Dienstplan nicht überprüft, bevor er abfuhr." Dadurch sei ihm entgangen, dass die normale Route an diesem Tag wegen Gleisarbeiten gesperrt war und er eine Umleitung fahren musste, die er aber nicht kannte. "Wenn er sich entschieden hätte, weiterzufahren, hätte er das Falsche getan", sagte der Sprecher.