1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Interview

Journal-Interview mit Fuad Rifka, Lyriker, Philosoph und Preisträger Goethe-Medaille

Ein Leben für die deutsche Sprache: Wie kommt Goethe nach Beirut?

default

Für seine Übertragungen deutscher Klassiker ins Arabische erhält in diesem Jahr der libanesische Lyriker, Philosoph und Übersetzer Fuad Rifka die Goethe-Medaille.

Mit Übersetzungen von Rilke, Hölderlin, Novalis, Hesse, Celan, Brecht und vpor allem Goethe wurde er zum wichtigen Kultur-Mittler zwischen den geistigen Welten des Orients und des Okzidents. Über seine Arbeit und über seine Liebe zur deutschen Kultur spricht er im Interview auf DW-TV.

Audio und Video zum Thema