Heiraten nur auf Erden

Die beiden führen wohl die Fernbeziehung schlechthin: Ekaterina Dmitriew aus Texas und Juri Malentschenko, Kosmonaut und derzeit an Bord der Internationalen Weltraumstation ISS. Am 10. August wollten die beiden sich ferntrauen lassen - er im All, sie am Boden. Aber daraus wird nichts. Schließlich haben die US-Weltraumbehörde NASA und ihr russisches Pendant Rosawijakosmos einen "Verhaltenskodex für Raumfahrer an Bord der ISS" aufgestellt. Und der sei eindeutig, sagte der Sprecher von Rosawijakosmos, Sergej Gorbunow, am Freitag (18. Juli 2003): Im Kosmos wird geforscht und nicht geheiratet, basta. Malentschenko habe das auch gleich eingesehen. Jetzt müssen Dmitriew (26) und Malentschenko (41) bis Ende Oktober warten: Dann darf der Kosmonaut zur Erde zurück.