Sie sei zur Chronistin "von Leid und Leidenschaft der Menschen" nach dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums geworden. Die Schriftstellerin Swetlana Alexijewitsch aus Weißrussland wird für ihr Werk mit dem 25.000 Euro dotierten Preis zum Abschluss des Frankfurter Buchmesse am 13. Oktober ausgezeichnet.