1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Fußball

Dortmund marschiert, Mainz verliert

Dortmund dominiert die Bundesliga, die Verfolger können kaum Schritt halten: Leverkusen gewinnt mit Mühe, Mainz verliert. Köln geht im Prestige-Derby gegen Mönchengladbach regelrecht baden und rutscht ans Tabellenende.

Mainzer Spieler Bom Svensson am Boden. Foto: dapd

Glücklose Mainzer

Kopfballduell zwischen Hannovers Schlaudraff und dem Mainzer Noveski. Foto: dapd

Hannovers Schlaudraff (l.) durfte sich am Ende freuen

Während Spitzenreiter Borussia Dortmund derzeit nicht zu stoppen ist, haben die Verfolger Probleme, nicht den Anschluss zu verlieren. Nachdem die Dortmunder am Freitagabend (12.11.2010) mit einem 2:0 (0:0)-Erfolg gegen den Hamburger SV vorgelegt hatten, verlor der bisherige Tabellen-Zweite FSV Mainz 05 vor eigenem Publikum gegen Hannover 96 verdient mit 0:1 (0:1). Sergio Pinto erzielte in der 44. Minute mit einem schönen Weitschuss den Treffer des Tages. Hannovers Spieler Steven Cherundolo sah wegen wiederholten Foulspiels die Gelb-Rote Karte. Die Mainzer ließen den begeisternden Offensivfußball, den sie in den ersten Saisonspielen gezeigt hatten, vermissen. "Wir spielen im Augenblick einfach zu verkrampft", sagte der Mainzer Trainer Thomas Tuchel. "Dafür werden wir bestraft." Mit der dritten Bundesliga-Niederlage in Serie und dem Abrutschen auf den dritten Tabellenrang, sieben Punkte hinter Spitzenreiter Dortmund. Hannover verbesserte sich auf den fünften Platz.

"Bomben-Moral"

Zwei Leverkusener und zwei Spieler des FC Sankt Pauli kämpfen um den Ball. Foto: dapd

Offenes Spiel in Hamburg

Zweiter und damit erster Verfolger des BVB ist nun Bayer Leverkusen, aufgrund des besseren Torverhältnisses als die punktgleichen Mainzer. Die Leverkusener taten sich im Auswärtsspiel beim FC St. Pauli allerdings schwer. Erst dank eines späten Treffers des Brasilianers Renato Augusto (81.) siegten sie mit 1:0 (0:0). "Dass wir solche Spiele gewinnen, ist kein Zufall", sagte Trainer Jupp Heynckes. "Die Mannschaft kämpft leidenschaftlich, kann Fußball spielen und hat eine Bomben-Moral." Für den Aufsteiger aus Hamburg war es die vierte Niederlage in Serie. Während Leverkusen die erste Halbzeit dominierte, hätte St. Pauli im zweiten Durchgang die Partie durchaus auch zu seinen Gunsten entscheiden können.

Wasserschlacht

Das 111. rheinische Derby zwischen dem 1. FC Köln und Borussia Mönchengladbach hätte eigentlich abgesagt werden müssen. Dauerregen hatte den Rasen im Kölner Stadion in eine Pfützenlandschaft verwandelt. Doch Schiedsrichter Peter Gagelmann pfiff das Spiel ungeachtet der irregulären Bedingungen an.

Wasser spritzt bei einem Zweikampf zwischen dem Kölner Janeczek und dem Gladbacher de Camargo. Foto: dapd

Die Gladbacher und Kölner Spieler hätten besser Badehosen angezogen

Mehrmals blieb der Ball, statt weiter zu rollen, einfach im Wasser liegen. Beide Mannschaften taten sich schwer, auf dem nassen Boden vernünftige Spielzüge aufzubauen. Doch mit zunehmender Spieldauer dominierten die Gladbacher die Partie fast nach Belieben. Der 1. FC Köln ging mit 0:4 (0:0) baden. Zwei Treffer für die Borussia erzielte der Argentinier Raul Bobadilla. Die Gladbacher gaben die "rote Laterne" des Schlusslichts an die Kölner ab, denen jetzt eine turbulente Woche bevorsteht. Am Mittwoch (17.11.2010) werden die enttäuschten FC-Fans sicher für eine hitzige Jahreshauptversammlung sorgen. Manager Michael Meier schloss personelle Konsequenzen vorerst aus.

Kaiserslautern kommt zurück

Stuttgarts Torschütze Arthur Boka jubelt. Foto: dapd

Stuttgarts Torschütze Boka

Dass es sich lohnt, selbst nach einem aussichtslos erscheinenden Rückstand weiter zu kämpfen, bewiesen der 1. FC Kaiserslautern und der FC Schalke 04. Kaiserslautern lag im Heimspiel gegen den VfB Stuttgart nach 50 Minuten bereits mit 0:3 hinten, erkämpfte sich dann aber noch ein 3:3 (0:2)-Unentschieden. "Das war ein Wahnsinns-Spiel", urteilte Kaiserslauterns Trainer Marco Kurz nach dem Abpfiff. Beide Mannschaften bleiben nach der Punkteteilung im Tabellenkeller.

Unbemerktes Handspiel

Dzeko dreht nach seinem Tor gegen Schalke jubelnd ab. Foto: AP

Dzeko traf für Wolfsburg

Auch für die Schalker sah es im Auswärtsspiel beim VfL Wolfsburg nach einer weiteren Pleite aus. Die "Wölfe" führten nach einer halben Stunde mit 2:0. Am Ende stand es 2:2 (2:1) unentschieden. Die Gastgeber schimpften anschließend heftig über Schiedsrichter Wolfgang Stark. Der WM-Referee hatte beim zweiten Treffer der Schalker durch Klaas-Jan Huntelaar ein klares Handspiel des Niederländers nicht gesehen. Der Wolfsburger Ashkan Dejagah sah zudem wegen groben Foulspiels (79.) die Rote Karte. Vizemeister Schalke nahm zwar einen Punkt mit, steht aber unverändert auf dem drittletzten, dem 16. Tabellenrang.

Den erhofften Befreiungsschlag verpasste auch Werder Bremen. Die Mannschaft von Trainer Thomas Schaaf war beim 0:0 gegen Eintracht Frankfurt die bessere Elf, schlug aus ihrer Überlegenheit jedoch kein Kapital. "Wir haben ein gutes Spiel geliefert", meinte Bremens Mittelfeldspieler Torsten Frings, "aber wir belohnen uns einfach nicht für den ganzen Aufwand."

Klopp will nicht vom Titel reden

Klopp beschimpft den Offiziellen des DFB. Foto: AP

Klopp trotz Erfolgen unter Strom

Diese Probleme hat Borussia Dortmund derzeit nicht. Bei den Westfalen läuft es einfach rund. "Überragend" fand Trainer Jürgen Klopp die Leistung seiner Mannschaft beim 2:0-Erfolg am Freitag gegen den Hamburger SV. Von der Meisterschaft will Klopp aber noch nicht reden: "Wir setzen uns Ziele, und zwar jede Woche neu. Aber nicht die, die man uns einreden will."

Dennoch: Zehn Siege in den ersten zwölf Spielen schaffte vor den Dortmundern nur der deutsche Rekordmeister FC Bayern München. Die Münchner treffen am Sonntag (14.11.2010) im bayrischen Derby auf den 1. FC Nürnberg. 1899 Hoffenheim spielt gegen den SC Freiburg.

Autor: Stefan Nestler
Redaktion: Arnulf Boettcher

Die Redaktion empfiehlt