1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Weihnachten 2016 in den USA

Die letzten Weihnachtsgrüße der Obamas aus dem Weißen Haus

Das war's! Heiter und gelassen haben Barack und Michelle Obama zum letzten Mal als Präsidentenpaar den 323 Millionen US-Amerikanern Merry Christmas gewünscht. Und ihr Rückgriff auf 2009 lässt nur einen Seufzer zu...

US-Präsident Barack Obama und seine Frau Michelle haben in ihrer letzten Weihnachtsbotschaft aus dem Weißen Haus die gemeinsamen Werte aller US-Bürger betont. Dazu zähle die Vorstellung, dass "wir Beschützer unseres Bruders oder unserer Schwester sein und andere so behandeln sollten, wie wir selbst behandelt werden wollen", sagte die scheidende First Lady.

Ihr Mann fügte hinzu, diese Werte dienten nicht nur als Wegweiser für den "christlichen Glauben meiner Familie, sondern auch für jüdische Amerikaner und muslimische Amerikaner; Ungläubige und Amerikaner der unterschiedlichsten Herkunft". Mit ihrer Botschaft richtete sich das Präsidentenpaar an ein Land, das nach dem äußerst brutal geführten Präsidentschaftswahlkampf tief gespalten ist. 

... "Kinder, wie die Zeit vergeht!"

Obama und seine Frau wirkten in dem kurzen Auftritt heiter und gelassen. Mit einem Augenzwinkern zeigten sie einen kurzen Ausschnitt der Aufnahme ihrer ersten Weihnachtsbotschaft im Weißen Haus aus dem Jahr 2009, während der Obama nicht aufhören kann zu lachen.

 

Der scheidende US-Präsident nutzte die Botschaft auch, um auf seine Verdienste während seiner achtjährigen Amtszeit hinzuweisen. Nach seinen Worten befindet sich das Land in einer stabileren Lage als zu Beginn seines ersten Mandats. "Gemeinsam haben wir uns aus der schlimmsten Rezession seit 80 Jahren gekämpft und die Arbeitslosigkeit auf den niedrigsten Stand seit neun Jahren gebracht", sagte Obama. Heute würden die USA wieder weltweit stärker respektiert, gleichzeitig hätten sie eine führende Rolle im Kampf um den Umweltschutz übernommen, fügte er hinzu.

Der Tradition entsprechend dankte das Paar schließlich den US-Soldaten in aller Welt und ihren Familien.

sti/ml (afp, ape)