1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Lernerporträts

Christiaan aus den Niederlanden

Christiaan fühlt sich in Deutschland fast wie zuhause: Vieles ist ähnlich, auch viele Wörter, obwohl sie nicht immer dasselbe bedeuten. Für ihn ist allerdings eine Eigenschaft der Deutschen sehr typisch.

Audio anhören 04:45

Christiaan aus den Niederlanden – das Porträt als MP3

Name: Christiaan

Land: Niederlande

Geburtsjahr: 1997

Beruf: Schüler

Ich lerne Deutsch, weil …
ich mich in Deutschland fast wie zuhause fühle und die Sprache sehr schön finde.

Mein erster Tag in Deutschland war …
2007 eine Reise mit meiner Familie nach Berlin. Ich war zehn Jahre alt.

Das ist für mich typisch deutsch:
Die Kämpfermentalität. Im Sport kämpfen die deutschen Mannschaften immer weiter und sind schwer zu besiegen.

Was ist in Deutschland so wie in meiner Heimat:
Die Lebensweise in beiden Ländern ist sehr ähnlich.

In dieser deutschen Stadt würde ich gern leben:
In Berlin. Es ist nicht nur eine Stadt mit einer interessanten Geschichte. Sie ist auch sehr lebendig – und trotz ihrer Größe gemütlich.

Das werde ich an der deutschen Sprache nie verstehen:
Das Genus und die Artikel – beides ist für mich einfach unlogisch.

Mein deutsches Lieblingswort:
Geil, weil es auf Niederländisch etwas ganz anderes bedeutet – und wunderbar, weil es witzig klingt.

Welche deutschen Wörter ich immer verwechsele:
Die Wörter, die es im Niederländischen so auch gibt. Oft haben sie aber eine andere Bedeutung. Ein Beispiel ist das Wort „Enkel“.

Mein liebstes deutsches Sprichwort:
Das Beste ist gerade gut genug.“ Ich selbst gebe mir immer Mühe und bin nicht schnell zufrieden.

Mein größter Wunsch oder Traum ist:
Noch viel mehr zu reisen in meinem Leben.

Mein Tipp für andere Deutschlerner:
Einfach Deutsch zu sprechen. Fehler machen ist okay, denn aus Fehlern lernt man am besten.

Das würde ich von einer/einem Deutschen gern wissen:
Was haltet ihr nun eigentlich von eurem kleinen Nachbarland, den Niederlanden?

Die Redaktion empfiehlt

WWW-Links

Audio und Video zum Thema

Downloads