1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Welt

Bildergalerie: Meine Wege aus der Krise...

Hilda Maria Rosa Calderón - Antiquitäten-Händlerin in Buenos Aires

"Seit 34 Jahren habe ich einen Stand auf der "Feria von San Telmo" - einem traditionellen Antiquitätenmarkt in Buenos Aires. Zeiten, in denen wir nicht so gut verkauft haben, gab es immer, aber nach 15 Tagen hat sich das wieder eingerenkt. Aber jetzt wird es jede Woche schlimmer, diesen Sommer kamen kaum Touristen, jeden Sonntag verkaufen wir weniger.

Hilda Maria Rosa Calderon

Ich versuche mich auf die Krise einzustellen, zum Beispiel fange ich an, auf bestimmte Sachen zu verzichten: das Telefon kann ich schon seit drei Monaten nicht mehr zahlen, die Gas und Strompreise steigen, ich versuche zu sparen. Und beim Einkaufen gehe ich von Laden zu Laden, um die Preise zu vergleichen. Ich bekomme 200 Pesos Rente, das ist wenig, sehr wenig, deswegen arbeite ich, anders würde es nicht gehen. Hoffen wir mal, dass es bald wieder bergauf geht, irgendwie haben wir es ja hier immer geschafft, weiterzumachen."

Hören Sie Frau Calderón im Originalton