Bibel-Neuübersetzung für Birma

Für die Christen in Birma gibt es erstmals nach 1853 eine vollständige Bibelübersetzung in ihrer Sprache. Wie die Deutsche Bibelgesellschaft am Mittwoch (18.2.2004) in Stuttgart mitteilte, hatten neun einheimische Übersetzer seit 22 Jahren an der Übersetzung auf Sgaw Karen gearbeitet. Sgaw Karen ist eine von 20 Sprachen des Karen-Volkes und wird von rund einer Millionen Menschen gesprochen. Christen stellen im ostasiatischen Birma die Minderheit. Fast 90 Prozent der 48 Millionen Einwohner sind Buddhisten.