Beiersdorf verfehlt Erwartungen

Der Kosmetikhersteller Beiersdorf hat im ersten Halbjahr deutlich weniger verdient als von Branchenexperten erwartet und sieht das eigene Umsatzziel für 2004 angesichts der Konsumkrise zunehmend in Gefahr. 'Das Erreichen des Umsatzzieles wird durch die anhaltend nachfrageschwachen Märkte in Europa schwieriger', räumte der Vorstand des Hamburger Unternehmens am Mittwoch zur Vorlage seiner Halbjahresbilanz ein. Der Nivea-Hersteller, der in der ersten Jahreshälfte gleichwohl Gewinn und Umsatz steigern konnte, hat sich für das Gesamtjahr ein um Währungseffekte bereinigtes Umsatzwachstum von mindestens vier Prozent vorgenommen.