1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Top-Thema – Podcast

Alstom vor der Rettung

Die Europäische Union hat grünes Licht zur Rettung von Alstom gegeben.

default

Alstom-Produkt Queen Mary 2

Allerdings wird der marode Konzern dafür wahrscheinlich in mehrere Teile zerlegt.

Die Verhandlungen zwischen EU-Wettbewerbskommissar Mario Monti und der französischen Regierung über ein Milliarden-Hilfspaket für den angeschlagenen Alstom-Konzern haben einen Durchbruch gebracht. Er habe mit dem französischen Wirtschaftsminister Nicolas Sarkozy "die Grundlage für eine Einigung in dieser Woche" erreicht, sagte Monti am Montag (17.5.04) in Brüssel.

Am Montag waren auch Alstom-Chef Patrick Kron und der Finanzdirektor des Konzerns, Philippe Jaffre, zu den Verhandlungen nach Brüssel gereist. Sarkozy war wegen der Alstom-Verhandlungen in den vergangenen Wochen schon zwei Mal bei Monti vorstellig geworden.

Der französische Staat hatte sich mit einigen Banken bereit erklärt, dem Schienenfahrzeug-, Schiffs- und Kraftwerksbauer mit 3,2 Milliarden Euro unter die Arme zu greifen. Details der Einigung wurden zunächst nicht bekannt. Bis Ende der Woche sollten sie ausgearbeitet werden, erklärte Monti. Das Hilfspaket muss bis zum 21. Juni durch die EU-Kommission genehmigt werden. Dabei werden Auflagen der europäischen Wettbewerbshüter erwartet.

Frankreich und die EU waren sich seit Monaten über einen milliardenschweren staatlichen Rettungsplan für Alstom uneins. Hintergrund ist, dass die EU vermeiden möchte, dass marode Konzerne mit staatlicher Hilfe am Leben gehalten werden. Brüssel forderte als Gegenleistung offenbar den Verkauf von Konzernteilen. Dagegen hatte sich die französische Regierung bisher stets gewehrt. Berichten zufolge muss der Mischkonzern Alstom nun möglicherweise doch seine Sparten Turbinen und den Hochgeschwindigkeitszug TGV ausgliedern - dies hatte Konzernchef Kron noch im April vollmundig ausgeschlossen.

Glossar

jemandem /für etwas grünes Licht geben – etwas kann begonnen werden, jemand kann mit etwas beginnen

marode – dem Ruin sehr nahe

der marode Konzern wird in mehrere Teile zerlegt – der Konzern wird aufgeteilt

angeschlagen – nicht ganz intakt, nicht ganz gesund

etwas bringt etwas – etwas hat etwas zum Ergebnis, hier: die Verhandlungen haben einen Durchbruch gebracht – die Verhandlungen hatten ein Ergebnis

bei jemandem vorstellig werden – sich in einer Angelegenheit persönlich an jemanden oder an eine Behörde wenden

jemandem unter die Arme greifen – jemandem in einer schwierigen Situation helfen

jemandem etwas zur Auflage machen – eine Verpflichtung, an die sich jemand halten muss

jemand ist mit jemandem in etwas uneins – zwei oder mehrere Personen haben in einer Sache unterschiedliche Meinungen

etwas am Leben halten – hier: die Möglichkeit geben weiterhin zu existieren

vollmundig – voller Überzeugung

Die Redaktion empfiehlt