1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

061210 Rückkehr D-Mark

7. decembar 2010

Ministri finansija EU u Briselu razgovaraju (7.12.) o daljim potezima za stabilizaciju zajedničke valute euro. Građani Njemačke su nezadovoljni što se pomaže državama pred bankrotom i poručuju: vratite nam D-marku!

https://p.dw.com/p/QRGm
Novčanice DM
Nekad rado viđene novčanice i u bivšoj JugoslavijiFoto: picture-alliance / ZB

Šta bi se desilo kada bi euro odista propao kao zajednički projekat, a vlada u Berlinu ponovo uvela, "staru dobru D-marku"? Tehnički gledano, ponovno uvođenje njemačke marke i ne bi bio neki veliki problem. U Njemačkoj saveznoj banci radi oko 10.000 eksperata. Oni su stekli iskustva u danima kada se njemačka marka uvodila na istok ove zemlje, nakon ujedinjenja, ali i kada je marka za samo jednu noć zamijenjena eurom.

Novčanica 20 DM
Pod 'jastucima i jorganima' čuvaju 14 milijardi marakaFoto: picture-alliance/ dpa/dpaweb

Nijemci još uvijek imaju 14 milijardi DM

Ideja o povratku stare valute zvuči primamljivo mnogim Nijemcima. Oni još uvijek imaju oko 14 milijardi maraka, što u novčanicama, što u kovanicama. Kada bi se raspala monetarna unija, njemačka valuta bi spadala u red stabilnih. Isto bi važilo za valute koje bi bile uvedene u Belgiji, Holandiji i Finskoj. To bi značilo da bi vrijednost marke bitno skočila u odnosu na vrijednost ponovo uvedenih pezete, drahme, eskuda i lire. Potrošači u Njemačkoj mogli bi da se raduju što bi vina iz Italije, masline iz Grčke ili ljetovanje u Španiji postali jeftiniji.

S druge strane bi njemački produkti postali skuplji. Automobili, mašine i postrojenja "made ih Germany" bi postali cijenom nedostupni za kupce u Portugalu, Irskoj, pa možda i u Francuskoj, tvrdi Klaus Schrüfer jedan od menadžera banke SEB. "Euro je u ovom trenutku donekle precijenjen, ali bi njemačka marka bila mnogo jača i time bi konkurentnost njemačke privrede bila mnogo manja nego što je danas", kaže Schrüfer.

Postrojenje Mercedesa
Kad bi se vratila marka, poskupjela bi i njemački automobiliFoto: AP

Spremni platiti koji pfening više samo da dobiju staru valutu

Zemlje sa slabim valutama bi imale još jedan problem. Stopa inflacije bi brzo dostigla dvocifrenu vrijednost. To bi im onemogućilo plaćanje dugova, koji bi se djelomično obračunavali i u njemačkim markama. Posljedica bi bila bankrot tih država. Klaus Schrüfer smatra da njemačka privreda trenutno ima korist i od niskih kamata koje nisu u skladu sa njenom istinskom snagom. "Njemačka profitira od toga što se nalazimo u euro-zoni. Bez eura bi uslovi poslovanja za njemačke privrednike bili mnogo teži", navodi ovaj finansijski stručnjak.

Znak eura i novčanica od 20 eura
Njemačka profitira od toga što je članica eurozoneFoto: Bilderbox

Prilikom eventualnog povratka na njemačku marku, cijene nekih proizvoda bi vjerovatno skočile. Šolja kapučina tako ne bi koštala 4 marke i 88 pfeninga, što je trenutna obračunska vrijednost za 2,5 eura, nego bi bila zaokružena na pet maraka. Za mnoge Nijemce bi to ipak bila cijena koju bi bili spremni platiti, samo da dobiju nazad svoju staru valutu. Ipak, ukupan račun bi za Njemačku i njenu privredu bio mnogo veći od tih nekoliko pfeninga.

Autori: Stefan Wolff / Azer Slanjankić

Odgovorna urednica: Marina Martinović