1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

„Zlatni medvjed“ za stare majstore

Kritičari su ga ocjenili dobrim filmom – ali niko nije računao s tim da će film „Cezar mora umrijeti“ braće Taviani, kao najbolje filmsko ostvarenje, dobiti ovogodišnjeg „Zlatnog medvjeda“ na Festivalu u Berlinu.

default

Braća Taviani nakon dodjele nagrade

Glavna nagrada na Berlinaleu „Zlatni medvjed“ ide u Italiju. Iznenađenje je bilo veliko kada je predsjednik žirija, reditelj Mike Leigh, saopštio ko je dobitnik glavne nagrade na ovogodišnjem 62. Filmskom festivalu u Berlinu.

Cezar mora umrijeti proglašen najboljim filmom

"Cezar mora umrijeti" proglašen najboljim filmom

Slavila su, dakle, dvojica starih majstora evropskog filma, braća Taviani, Paolo i Vittorio. Njihovo djelo „Cezar mora umrijeti“ govori o sudbini ljudi u jednom rimskom zatvoru. Film, koji je pretežno snimljen u crno-bijeloj tehnici, zapravo predstavlja inscenaciju Shakespearovog dijela o Juliju Cezaru. U njemu se prepliću scene iz igranog i dokumentarnog filma.

Naravno da su zatvorenici na kraju krivi, izjavio je, pored ostalog, na konferenciji za novinare u Berlinu Paolo Taviani istakavši da je „jedan od zatvorenika, koji je osuđen na doživotnu kaznu, na kraju ipak ljudsko biće“. Tako su braća, koja ukupno imaju 162 godine i koja su do sada dobila brojna priznanja, ipak u drugi red potisnula današnje mlađe talentovane generacije filmskih reditelja.

Film „Barbara“ je bio jedan od favorita

Berlinale 2012 Barbara

Scena iz filma "Barbara"

Nijemci su ovaj put prošli sa dva „Srebrena medvjeda“: njih su dobili reditelj filma „Barbara“ Christian Petzold za najbolju režiju te kamerman Lutz Reitemeier, koji je nagrađen za rad u kineskoj istorijskoj drami pod imenom „Zemlja bijelog jelena“. Film „Barbara“, čija se radnja dešava u bivšem DDR-a, bio je jedan od favorita 62. Filmskog festivala u Berlinu – isto kao i ostvarenje švajcarske rediteljke Ursule Meier, socijalna drama „L'enfant D'En Haut“, u prevodu kao „Dijete odozgo“. No, oni su dobili „Srebrene medvjede“.

Berlinale 2012 Rebelle Goldener Bär

Scena iz filma "Pobunjenik"

U kategorijama za najbolja glumačka ostvarenja, nagrade su osvojili glumci iz Danske i Konga. Posebno je bila zapažena uloga glumice Rachel Mwanza iz Konga, koja u filmu kanadskog reditelja Kima Nguyena „Pobunjenik“ igra djevočicu vojnika.

„Srebrenog medvjeda“ je dobio i mađarski film „Samo vjetar“. To je priča o seriji ubistava nad Romima u jednom mađarskom selu. U konkurenciji za nagrade se takmičilo ukupno 18 filmova.

Priredio: Senad Tanović (dpa)

Odg. ured.: Azer Slanjankić