Zaoštravanje spora sa Iranom o atomskoj energiji

Zaštićena protuzračnim raketama, u Natansu se nalazi velika podzemna dvorana u koju se mogu instalirati desetine hiljada plinskih centrifuga za obogaćivanje urana. Zasada, međutim, Iran raspolaže samo sa nekoliko stotina centrifuga smjestenih na površini zemlje u sklopu eksperimentalnog postrojenja. Sluđbeno se tvrdi da je njihova svrha isključivo naučne prirode, naglašava Muhammad Saiidi, šef iranske Službe za atomsku energiju:

"Naučni rad mora se gledati sasvim odvojeno od proizvodnje. Mi zasada nemamo nikakvih planova za industrijsku proizvodnju nuklearnih gorućih štapova."

Za EU je međutim važi ono što je formulirao njemački ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier:

"Nasi razgovori sa Iranom nalaze se na mrtvoj točci."

Nakon dvije i pol godine neuspješnog pregovaranja, sada je vrijeme da se problem postavi pred Vijeće sigurnosti, smatraju Evropljani. SAD na ovaj korak čekaju vec dugo. Da li će, međutim, zapad za tu poziciju prodobiti vecinu u Guvernerskom savijetu Mežunarodne agencije za atomsku energiju, IAEO, u Beču, zasada je neizvjesno. Naredne sedmice o tome će razgovatai predstavnici EU sa Rusiom i Kinom. Trenutno su Rusi jedini koji još vode pregovore sa Teheranom.

U Iranskom glavnom gradu na ovu najavu Evropljana kao da se samo čekalo, i reakcija nije bila iznenađujuća, zasada također samo najavom: «Ukoliko se Iran pojavi pred Vijećem sigurnosti, mi ćemo okončati dobrovljnu suradnju sa Međunarodnom agencijom», izjavio je iranski ministar vanjskih poslova Mottaki. Konkretno to znači da će inspektori IAEO samo još uz najavu moći posjećivati iranske nuklearna postrojenja, a Iran ce se ograničiti samo na minimalni nivo kooperacije. Znači samo onoliko koliko su pravno obavezni, jer je Iran doduše potpisao Protokol sa dodatnim odredbama Medjunarodnog ugovora o neširenju nuklearnog oružija, ali ih nikada nije ratificirao. Dosada su ih se pridržavali dobrovoljno.

Upravo taj korak predvidja se zakonom kojeg je prošlog novembra izglasao iranski parlament: njime se vlada upravo tjera u pravcu kontrolirane konfrontacije sa zapadom. Ali Larijani, generalni sekretar Nacionalno vijeća za sigurnost, navodi koji su sljedeći koraci:

"To su na kraju krajeva geste dobre volje od strane Irana, naš stav da ne razvijamo atomsku tehnologiju u vojne svrhe, da prihvaćamo Ugovor o neširenju nuklearnog oružija i da smo spremni pregovarati sa svim zemljama. Ali ako se taj miroljubivi ton ne želi čuti i ako nam se prijeti Vijećem sigurnosti, ili nam se postavljaju dodatni uvjeti, mi cemo razmisliti da li ćemo se još uopće pridržavati Ugovora. I nećemo oklijevati sa potpunom obnovom postupka obogaćivanja urana."

U slučaju aktiviranja Vijeća sigurnosti, sljedeći bi korak bilo dakle istupanje iz Ugovora o neširenju nuklearnog oružija, kao što je to već ranije učinila Sjeverna Koreja.

Generalni sekretar UN, Kofi Annan, nada se da do toga nece doći. On računa još uvijek sa mogučnosću pronalaženja rješenja pregovorima:

"Mi bi trebali pokušati spor riješiti u okvirima Međunarodne agencije za atomsku energiju. Dikertor Mohammed El – Baradei već čini što može da se to ostvari."

Ukoliko to, međutim, ne bude dovoljno, Kofi Annan je ponudio da sam posreduje i uključi se u pregovore:

"Ukoliko bi bilo potrebno da više učinim, i ukoliko strane u sporu to žele, ja ću se vise angažirati."

....naglasio je generalni sekretar UN, Kofi Annan.