1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Zajedničko sjećanje za ozdravljenje?

Sjećanje na žrtve 11. septembra 2001. godine, napad na izraelsku ambasadu u Kairu, te dužnička kriza u Grčkoj teme su koje danas (12.09.) komentira njemačka štampa.

default

Bivši i aktualni predsjednik, Bush i Obama, na Nultoj tački

Stuttgarter Nachrichten o obilježavanju 10. godišnjice terorističkih napada na SAD piše:

„Predsjednik Obama i njegov prethodnik Bush prevladali su svoja ograničenja i prvi put zajedno posjetili Nultu tačku. Bio je to važan znak u danu prepunom simbolike. I na komemoracijama u Pentagonu i Shanksvilleu su pronađene prave riječi. Patriotski, ali ne bombastično. Osjećajno, ali ne patetično. Dostojanstven okvir za jedan sveukupno težak dan. Možda je moguće dostojanstvom tokom ovih komemoracija spasiti i svakodnevnicu. Amerika i dalje pati zbog dubokih rana nastalih 11. septembra. Možda zajedničko sjećanje može doprinijeti ozdravljenju,“ piše komentator Stuttgarter Nachrichten.

„Dojmljive slike dojmljivih komemoracija u New Yorku, Berlinu, Muenchenu i u brojnim drugim mjestima ovog svijeta: 11. septembar 2011. godine je pokazao da žrtve nigdje, gdje vladaju osnovne vrijednosti slobode i demokratije, nisu zaboravljene. Slobodni svijet je pokazao jučer da stoji skupa,“ smatra komentator Suedwest Pressea.

Opasna žetva

Njemačka štampa komentira danas i napad na izraelsku ambasadu u Kairu. Kieler Nachrichten o tome piše:

Ausschreitungen in Ägypten Flash-Galerie

Neredi ispred izraelske ambasade u Egiptu

„Trenutni režim u Kairu je pod ogromnim pritiskom. To su pokazali i napadi na izraelsku ambasadu. Jer, oni su se mogli predvidjeti i shodno tome mogli su biti spriječeni. Pa ipak egipatske sigurnosne snage uopće nisu bile spremne za napad. Stoga se nameće grozna sumnja da su vlasti otvorile ventil ulici, kako bi bijes bila skrenuta sa unutarnjih problema na vanjskog neprijatelja,“ smatra komentator Kieler Nachrichten.

Frankfurter Rundschau se bavi odnosima Izraela sa ostalim državama u regionu:

„U Ankari je turska vlada protjerala izraelskog ambasadora. U Kairu su ulični vandali kompletno osoblje ambasade primorali na bijeg. Izrael u regularnoj formi u regionu održava diplomatske odnose samo još sa Jordanom. No i tamo je ambasada iz predstrožnosti dodatno ograđena. Bilo bi istina vrlo lako sve ovo podvesti pod arapsko proljeće, čiji otrovni, mržnjom ispunjeni plodovi sada bivaju ubrani. Naime klimatske uvjete za ovu opasnu žetvu stvorila je izraelska vlada – dijelom svojom samovoljom, a dijelom svojim propustima,“ komentira Frankfurter Rundschau.

Gore nego prije

U fokusu njemačke štampe ponovo je i situacija u Grčkoj. List General-Anzeiger ocjenjuje da je nakon više od godinu dana, od kako su EU i MMF počeli pomagati Grčkoj, bilansa potresna: „Stanje u zemlji je gore nego ranije. Mjere pomoći nisu dale rezultate. Poziv iz inozemstva da se zavrne slavina je razumljiv. Samo: Do zaustavljanja pomoći neće doći. Kao ni do izbacivanja iz euro-zone. Samo Grčka sama može odlučiti napustiti zajedničku monetarnu uniju, ukoliko će to biti dobro za oporavak njene privrede,“ smatra General Anzeiger.

Griechenland George Papandreou

Premijer George Papandreou - Još uvijek ne poduzima najvažnije reforme

Sueddeutsche Zeitung komentira stanje u grčkoj Vladi: „Grčki premijer Papandreu je obećao divovsku borbu: Atena će ispuniti sve svoje obaveze, rekao je Papandreu u govoru održanom tokom vikenda. To nije bio njegov prvi govor. Slušamo ovakve govore, gledamo Papandreua, jednog očito iskrenog političara, koji ulaže trud, i želimo mu rado vjerovati. No to teško da više pomaže: Već smo često čuli riječi, koje su djela rijetko slijedila. Premijer je doduše proveo enormna kraćenja, ali samo tamo gdje je to bilo jednostavno: kod penzionera i kod uposlenih u privatnom sektoru. Kada je riječ o dugoročnim važnim strukturnim reformama kolebljivi Papandreu nije skoro ništa do sada uradio. Na taj način on ne obavlja svoj posao upravo tamo gdje bi trebale biti osnove za budućnost ove slomljene zemlje,“ kritizira Sueddeutsche Zeitung.

Autorica: Zorica Ilić
Odg. urednik: Jasmina Rose