1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Vojna provokacija: Ko je prvi počeo?

24. novembar 2010

Južnokorejska armija je u stanju pripravnosti nakon što je Sjeverna Koreja izvela artiljerijski napad na jedno ostrvo svog južnog susjeda. Sjeverna Koreja tvrdi da je Južna Koreja prva upotrijebila artiljeriju .

https://p.dw.com/p/QGfv
U Južnoj Koreji se napad pratio preko video TV-aFoto: AP

Stanovništvo Južne Koreje je zabrinuto. Zategnuti odnosi i neprijateljstvo sa sjevernim susjedom dobilo je novu dimenziju. Stigla je vijest da su pronađena dva mrtva civila, stradala u napadu. "Mislim da je moguće da dođe do rata sa Sjevernom Korejom. Živim u blizini granice i veoma sam uplašena", kaže jedna građanka dok njen sunarodnjak ima drugačije mišljenje. Ovaj Južnokoreanac ne vjeruje u mogućnost izbijanja rata. "Ne mislim da će doći do rata, ali tražim od naše vlade da poduzme ozbiljnije mjere. Dosta smo trpjeli zbog akcija Sjevera", kaže on.

Südkorea Insel Yeonpyeong Konflikt mit Nordkorea
Minuta šutnje za poginule južnokorejske vojnikeFoto: AP

Artiljerijske granate na teritoriju Južne Koreje posljednji put su padale tokom rata koji je okončan primirjem 1953. Sjeverna Koreja je jučer ispalila čak 170 granata na jedno malo južnokorejsko ostrvo. Većina je pogodila jednu vojnu bazu na ostrvu. Pri tome su poginula dva vojnika i dva civila. Više od deset osoba je ranjeno, među njima i nekoliko civila.

Stanovnici ostrva su evakuisani, požari koji su izbili su ugašeni. Južnokorejska armija se nalazi u najvećem stepenu pripravnosti. Poslije sjednice Kabineta za sigurnost, južnokorejski predsjednik Lee Myung bak je najavio oštar odgovor svoje zemlje, ali je istovremeno naglasio de se ne smije dozvoliti eskalacija incidenta.

Vlada u Seulu je najavila i da će ojačati oružane snage na malom ostrvu Jeonpjeong. Na ostrvu će biti stacionirano novo artiljerijsko oruđe, ali i rakete dugog dometa i tenkovi. Prema navodima ove vlade Sjeverna Koreja je ispalila 170 granata na ovo ostrvo, a armija Južne Koreje je uzvratila sa 80 projektila.

SAD će braniti Južnu Koreju

U međuvremenu su podršku vladi u Seulu izrazile vlade SAD i Japana. Predsjednik SAD Barak Obama je upozorio kako sve zemlje regiona moraju da shvate kako Sjeverna Koreja predstavlja "ozbiljnu i stalnu opasnost". On je od Kine zatražio da utiče na vladu u Pjongjangu da se pridržava međunarodnih propisa. Kina je inače posljednji saveznik izolovane Sjeverne Koreje.

Südkorea Insel Yeonpyeong Konflikt mit Nordkorea
Građani Južne Koreje užasnuti: pronađena tijela dva mrtva civilaFoto: AP

Kinesko ministarstvo vanjskih poslova prenosi kako je nakon razgovora sa američkim diplomatama u Pekingu zaključeno kako hitno treba nastaviti pregovore šestorke koju čine Sjeverna i Južna Koreja, Kina, Japan, SAD i Rusija.

Vlada Sjeverne Koreje inače tvrdi da je južni susjed prvi upotrijebio artiljerijsko oruđe i da je na vatru samo odgovoreno istom mjerom. U Pjongjangu istovremeno navode kako će "ukoliko bude ugrožen samo milimetar teritorije Sjeverne Koreje, revolucionarna armija uzvratiti nemilosrdnim udarom".

Autor: Peter Kujath/Azer Slanjankić

Odg. urednik. Jasmina Rose