1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Najnoviji video
U fokusu
Bosna i HercegovinaNjemačkaRat na Bliskom istoku

Vlasnici čeških firmi smiju slati svoje radnike na montažu u Njemačku

Peter Hornung16. februar 2006

Češke firme od sada imaju pravo da legalno pošalju svoje radnike na montažu u Njemačku, Francusku, Belgiju ili Italiju. Birokratske prepreke, kojima im se otežavao ulazak i rad u ovim zemljama, odlukom evropskog parlamenta u Strazburu, ukinute su.

https://p.dw.com/p/AVl3
Češke firme, koje kupcima u Njemačkoj prodaju bazen, od sada odrednicom EU smiju poslati svoje radnike da ga montiraju
Češke firme, koje kupcima u Njemačkoj prodaju bazen, od sada odrednicom EU smiju poslati svoje radnike da ga montirajuFoto: DW

Iako zimi ima puno manje posla, češka firma Belis, koja proizvodi i ugradjuje bazene dosjetila se kako da zaradi novac. U praškim višekatnicama njeni majstori renoviraju kupatila. U proljeće će oni ponovo nastaviti sa montažom bazena. Prošle godine firma Belis imala je 60 kupaca u Njemačkoj. Stupanjem na snagu odrednice, koju je danas usvojio Evropski parlament u Strazburu, nestaće i niz problema, koje koče razvoj naše firme, kaže šef Belisa Petr Horn i dodaje: «Koči nas što naše bazene, skupa sa tehnologijom i pumpama smijemo prodavati u Njemačkoj, ali ne smijemo montirati. Rado bismo naše radnike slali u Njemačku na po dva dana da montiraju bazene a potom bi ih ponovo vraćali kući.»

Ko u drugoj zemlji Evropske unije (EU) želi obavljati uslužne djelatnosti, mora se ponašati po zakonu te zemlje. To je suština kompromisa, postignutog unutar Evropske unije (EU). Za Petra Horna veliki je problem predstavljao dobiti dozvole za rad u Njemačkoj za svoje radnike. Tim prije što su oni samo na kratko dolazili na montažu: «Mentalitet naših radnika je takav da oni nemaju interes da na duži vremenski period rade u inostranstvu. Oni hoće par puta mjesečno doći i montirati bazene. Ali niko neće da ostavi svoju porodicu i ostane u Njemačkoj pola godine. To se ne uklapa u naš mentalitet.»

Petr Horn se nada da će se ova odredba Evropske unije (EU) uskoro primjenjivati u praksi i da će njegovi radnici uskoro odlaziti na montažu bazena u Njemačku. Evropska unija (EU) je zajedničko tržište bez granica, kaže on i dodaje kako su to u Češkoj , prije proširenja na Istok, stalno naglašavali.

«Evropska unija (EU) je baza za slobodan protok robe, ljudi i radne snage. Mi smo sada njen punopravni član, i smijemo prodavati robu na zajedničkom tržištu ali nema slobodnog protoka radne snage. Mislim da to nije u duhu Evropske unije (EU).»