1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Video-poruka teroristima

Najuža rodbina apeliuje da otmičare da puste na slobodu otete Nijemce u Iraku

Mohamed al Tornachia, muž i otac u Iraku otetih njemačkih državljana jučer je u jednoj video-poruci na arapskom apelirao da njegova žena i sin Sinan budu pušteni na slobodu. U video poruci je i apel gospodje Sinans, supruge jednog od otetih, u kom ona moli otmičare, da oslobode njenog muža. .

Na video-zapisu na arapskom jeziku, irački profesor Mohamed al Tornachi moli otmičare lično da puste na slobodu njegovu ženu Hannelore i sina 20godisnjeg Sinana. Njih dvoje su od 6. februara u nemilosti otmičara. Otmičari su prijetili ubistvom talaca, ukoliko Njemačka svoje trupe ne povuče iz Afganistana u roku od 10 dana. Ultimatum ističe ovog vikenda. Profesor je doslovno rekao: „Molim vas da postupate prema mojoj ženi i mom sinu sa poštovanjem i časno. Islam je religija slobode i milosti.“

Njegovu zenu, 61godšsnju Hannelore Krause, njen muž spominje u video-zapisu isključivo njenim arapskim imenom, Um Mazin. Irački profesor time pokušava da otmičarima objasni familijarne odnose i doslovno kaže: „Um Mazin je iz ljubavi prema porodici i prema arapskoj kulturi prije 40 godina iz Njemačke došla da živi u Iraku. Irak je postala njena domovina. Ona je majka troje djece. Svo troje, kao i nas sin medju njima, su rodjeni u Bagdadu i tu i odrasli. Mi smo porodica, koja nema nikakav uticaj na političke odluke. Stoga apelujem na vas: pustite moju ženu i mog sina na slobodu.“

Rekao je profesor Mohamed al Tornachi iz Bagdada u svojoj video-poruci kidnaperima u Iraku.

Njemačka vlada polazi od toga da su otmičari imali terorističku pozadinu svoje otmice, koja je bila politički motivirana i da nemaju namjeru da iskamče ucjenu u visokom novčanom iznosu. Hannelore Krause i njen 20godišnji sin Sinan su u nemilosti otmičara već 40 dana.

  • Datum 17.03.2007
  • Autor Sandra Petersmann
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AUen
  • Datum 17.03.2007
  • Autor Sandra Petersmann
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AUen