1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

„Više od Tita i ćevapčića“

Njemački list „Kreis-Anzeiger“ donosi tekst pod naslovom „Više od Tita i ćevapčića“. Riječ je o istoimenoj manifestaciji koja je posvećena bivšoj Jugoslaviji i zemljama nastalim njenim raspadom.

Primali su ga i kraljevi: Belgijski kralj Baudouin sa svojim gostima Titom i Jovankom za vrijeme Titove posjete Belgiji 1970.

Primali su ga i kraljevi: Belgijski kralj Baudouin sa svojim gostima Titom i Jovankom za vrijeme Titove posjete Belgiji 1970.

Prema navodima njemačkog lista "Kreis-Anzeiger", manifestacije pod zajedničkim nazivom „Više od Tita i ćevapčića“, koje će se u vidu različitih izlaganja, zatim susreta, ekskurzija, i prikazivanja filmova održati od 19. januara do 9. februara, organizira Justus-Liebig univerzitet u njemačkom gradu Giessenu. List o tome piše:

Ćevapi iz Travnika

Ćevapi iz Travnika

„Prelijepe plaže, zatim specijaliteti kao ćevapčići i šljivovica s jedne, te na brutalan način vođeni ratovi između kasnijih država nasljednica kao što su Srbija, Hrvatska, Bosna i Hercegovina i Kosovo s druge strane. O bivšoj Jugoslaviji se izvan njenih granica znalo relativno malo toga. Zbog toga će u središtu manifestacije biti osvrt na progresivan razvoj do kojeg je u bivšoj Jugoslaviji došlo prije 1990. godine i to u oblasti kulture i nauke. No, kako kažu eksperti za jugo-istočnu Evropu pri Institutu u Giessenu, profesor Markus Koller i njegova saradnica Claudia Lichnofsky, koji su ujedno i koncipirali ovaj projekat, javnost će također imati priliku i da se upozna sa pojedinim – kako prenosi list - napetim zbivanjima iz perioda socijalizma te sa posljedicama ratova do kojih je došlo u 90-tim godinama“.

Građani bivše Jugoslavije su mogli da putuju svuda

Grad Rab na istoimenom otoku na hrvatskoj obali

Grad Rab na istoimenom otoku na hrvatskoj obali

Profesor Markus Koller navodi da je nedovoljno izvještavanje medija o tom regionu jedan od razloga zbog čega se o bivšoj Jugoslaviji, za razliku od drugih zemalja istočne Evrope koje su nastale nakon pada željezne zavjese, znalo malo toga.

List „Kreis-Anzeiger“ o tome piše: „Ko bi vjerovao da je za vrijeme bivšeg predsjednika Tita, te nešto kasnije i za vrijeme Slobodana Miloševića postojao jedan veoma aktivan studentski protestni pokret te subkultura u rasponu od Punka pa do „New Wavea“ - dakle „Novog talasa“. Ta tema će također biti prisutna na manifestaciji. Inače, kako kaže Claudia Lichnofsky, činjenica „da su ljudi bivše Jugoslavije sa svojim pasošima mogli da putuju bilo gdje u inostranstvo, dakle znatno više nego oni koji su živjeli u drugim zemljama istočnog bloka, govori o tome da su zapadne kulture tamo imale veliki uticaj“. Na skupu će biti riječi i o manjima regiona kao što su Romi, Aškali i Egipćani sa Kosova, kako ih još nazivaju i putujući narodi. „Oni su se – kako kaže profesor Koller – našli na meti nacionalista i bili su nakon rata konfrontirani sa optužbama za kolaboraciju“. Od ostalih tema, biće riječi o posljedicama silovanja za vrijeme rata – kao što je to prikazano u filmu „Esmina tajna“, odnosno „Grbavica“, koji je nagrađen na „Berlinaleu“ – te o etničkim napetostima između narodnih grupacija, odnosno o ulozi religije u jeziku“, piše, pored ostalog, njemački list „Kreis-Anzeiger“.

Autor: S. Tanović

Odg. urednik: Z. Arbutina