1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Ubistva migranata: Istraga na više nivoa

Proces u Minhenu Beati Zschäpe i još četvorici ptuženih za pomaganje u seriji ubistava migranata u Njemačkoj izaziva veliku pažnju. No, pažnju privlači i rad odbora Bundestaga koji vodi istragu u vezi sa ovim ubistvima.

Die Angeklagte Beate Zschäpe (M - rechts) steht vor Beginn des Prozessauftaktes im Gerichtssaal mit ihren Anwälten Wolfgang Stahl (l), Wolfgang Heer (r) und Anja Sturm zusammen und dreht den Zuschauern den Rücken zu. Vor dem Oberlandesgericht beginnt heute der Prozess um die Morde und Terroranschläge des «Nationalsozialistischen Untergrunds» (NSU). Das Verfahren gilt schon heute als einer der bedeutendsten Strafprozesse in der Geschichte der Bundesrepublik. Foto: Peter Kneffel/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

Auftakt NSU-Prozess Gerichtssaal

Na sjednici Odbora Bundestaga  za istragu zločina koje je počinila neonacistička organizacija Nacionalsocijalističko podzemlje (NSU) ispituju se četiri službenika. Oni sa još 3.000 saradnika djeluju u okviru Službe za zaštitu ustavnog poretka, što je zapravo naziv njemačke tajne službe koja djeluje u samoj zemlji.

NSU Prozess Beate Zschäpe Gericht

Sud u Minhenu

Na sjednici Odbora želi se dokučiti u kojoj mjeri su zakazale njemačke sigurnosne službe. Sjednica nije u direktnoj vezi sa procesom u Minhenu. Odbor za istragu nastoji ustanoviti političku odgovornost dok se u procesu Beati Tschepe i četvorici pomagača radi o pravnoj odgovornosti i sankcioniranju zločina.

Poslanik Bundestaga Hans-Christian Ströbele (Savez 90/Zeleni) kaže da rad odbora za istragu ima drugi cilj od suđenja u Minhenu. "Pred sud su izvedene optužene osobe i sud mora ustanoviti da li postoji dovoljno dokaza da se one i osude. Odbor za istragu Bundestaga time se ne bavi. Agenti tajne službe i policajci nisu na optuženičkoj klupi, čak i ako su napravili kardinalne greške", kaže Ströbele.

Proces mora biti fer

Ovaj poslanik je veteran, kada je u pitanju učešće u radu Odbora za istragu, koji su osnovani od strane njemačkog parlamenta Bundestaga. Ströbele je u Bundestag ušao 1985. i bio je između ostalog i član Odbora za istragu afere oko nezakonitih donacija partiji CDU, u čijem je centru stajao bivši kancelar Helmut Kohl. Ströbele o radu odbora za istragu ubistava koje je počinila NSU kaže: "Nikoga osobno ne optužujemo. Moramo na političkoj razini otkriti greške."

Bundesparteitag Bündnis 90/Die Grünen

Christian Stroebele

Ströbele od 1967 ima advokatsku kancelariju i radi kao branilac. Od 1970. do 1979. branio je članove RAF-a (Frakcija Crvene armije), koji su sedamdesetih godina počinili niz napada i ubistava u Njemačkoj. On naglašava da proces u Minhenu, uprkos svih unaprijed iznesenih osuda i medijske hajke, mora biti fer i korektan. "Sud bi u principu i to nije isključeno mogao doći i do zaključka da se optuženoj Beati Zschäpe ne može dokazati krivica za učešće u seriji ubistava", kaže Ströbele.

I pored svih razlika, proces u Minhenu i istraga koju vodi Odbor Bundestaga ipak imaju i nešto što im je zajedničko. I odbor i sud moraju uvažiti interese porodica žrtava. Sud će pokušati porodicama žrtava dati odgovor na pitanje, zašto su ubijeni upravo njihovi najmiliji. Odbor za istragu pri Bundestagu bavi se pitanjem ko, pored neposrednih počinilaca, snosi posebno političku krivicu što se nisu spriječila ubistva.

Istraga se vodi i u Thüringenu

I u pokrajinskom parlamentu u Thüringenu zasjeda Odbor za istragu, koji se bavi ubistvima migranata. To je drugi od ukupno četiri odbora koji se u Njemačkoj u ovom momentu bave istragom jednog te istog slučaja. Preostala dva odbora nalaze se u Saksoniji i Bavarskoj. Odbor za istragu pri pokrajinskom parlamentu Thueringena ispituje saradnike Službe za borbu kriminala ove savezne zemlje, ali i trojicu saradnika Službe za zaštitu ustavnog poretka i jednog državnog tužioca iz Gere. Interesuju ih događaji u vezi sa racijom u garaži u kojoj su 26. januara 1998-e pronađene velike količine eksploziva. Uprkos toga policija je pustila članove Nacionalsocijalističkog podzemlja da pobjegnu, omogućivši im da djeluju u ilegali. 

Dirk Adams (Savez 90/Zeleni),  od 2009. poslanik parlamenta u Thueringenu, član je i pokrajinskog Odbora za istragu serije ubistava, koje je u Njemačkoj izvela NSU.  U martu 1990 učestvovao je u štrajku glađu, tražeći uvid u akte tajne službe DDR-a i tražeći da se preispita prošlost poslanika. Do sada je Odbor za istragu NSU-ubistava ispitao 50 svjedoka.

NSU Prozess Beate Zschäpe Gerichtssaal

Sudnica u Minhenu: Advokati B. Zschäpe tražli da se sudi u većoj sudnici

Sud u Minhenu najavio je da će ispitati 600 svjedoka. "Nadam se da ćemo uz pomoć suđenja u Minhenu moći doći do novih detalja, koji do sada nisu bili poznati", kaže Adams i dodaje: "U Minhenu je u proces uključen tim od 800 policajaca-isljednika. To ne može imati nijedan istražni odbor pri parlamentu", kaže on ukazujući na skromne uslove rada u Erfurtu. Adamas je ubijeđen da ono što sudije u Minhenu ne otkriju, niko više neće moći otkriti.

Autor: Martin Lejeune / Jasmina Rose

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić

Preporuka redakcije