1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

U novom Asterixu pojavit će se i Julian Assange

"Asterix and the Missing Scroll" je 36. nastavak uspješne serije stripova. Samo rijetki detalji o novim avanturama su iscurili u javnost - iako se poznati zviždač Assange uvodi u priču.

Prije izdavanja stripa planiranog za 22. oktobar, posljednje avanture koje očekuju Asterixa i Obelixa čuvaju se baš poput onih o najnovijem modelu iPhonea ili o narednom Star Wars filmu.

Ipak, nekoliko detalja je iscurilo: Radnja priče smještena je u Gaulu, tačnije u malom selu - jedinom kojeg Rimljani nisu uspjeli okupirati.

Radi se o poznatom selu Asterixa, Obelixa i njegovog psa Dogmatixa, također poznatom po čarobnjaku koji miješa magične napitke i čini selo nepobjedivim. Tu je i trgovac ribom, koji se stalno svađa sa kovačem kad god bi se ovaj požalio na bajatu ribu i njegovo pjevanje, koje je toliko nepodnošljivo da tjera i svirepe neprijatelje sela.

Ovo izdanje smješteno je u Rimsko carstvo

Najnovija Asterixova avantura uključuje špijunaže, tajne i izdaje - zajedno sa jednim od novih likova koji liči na zviždača Julian Assangea.

Ugrađivanje trenutnih dešavanja u historijske događaje zaštitni je znak Asterixovih stripova. Strip sadrži i karikature mnogih javnih ličnosti, dajući tako nove dimenzije humoru priče. Tvorac Asterixa René Goscinny (koji je umro 1977. godine) i Albert Uderzo potrudili su se da njihove knjige budu zanimljive kako djeci, tako i odraslim. I uspjeli su u tome.

Kada se Uderzo penzionisao, odabrao je pisca Jean-Yves Ferrija i ilustratora Didiera Conrada da nastave tradiciju, ali pod njegovim nadzorom. Njihov prvi strip, 35. u Asterixovoj seriji, izdan je u oktobru 2013. godine. "Asterix and the Picts" prodan je u više od pet miliona primjeraka i tako postigao uspjeh širom svijeta. Pa, i nije baš tako.

Asterix osvaja Ameriku?

Kao što Rimljani nikada nisu okupirali čitavo galsko područje, uprkos njihovoj velikoj nadmoći, tako ni Asterix i Obelix nikada nisu uspjeli na jednom ne tako zanemarivom tržištu - Sjedinjenim Američkim Državama.

Karikaturista Didier Conrad, koji je u SAD-u živio više od 20 godina, smatra da to ima veze sa činjenicom da morate navijati za slabijeg da biste uživali u Asterixu i Obelixu - a to nije svojstveno Amerikancima, kazao je on u intervjuu za njemačke dnevne novine "Die Welt".

Ipak, "Asterix je globalni fenomen", kaže za DW njemački prevodilac Klaus Jöken. Kako to da avanture nesavladivih Gala dopiru do ljudi s različitim kulturološkim pozadinama? "Tako malo znamo o Galima", kaže Jöken, "I svi mogu osjetiti povezanost sa fiktivnim galskim selom kojeg su kreirali Goscinny i Uderzo."

Kultura posredstvom karikature

Asterix stripovi obično prave karikature na račun različitih nacija: Belgijanci jedu pomfrit, Britanci piju vrelu vodu (prije nego što otkriju čaj), a Švicarci upražnjavaju čudne rituale poput tonjenja ljudi u jezerima i njihovih sir fondue partija. Kritizirajući nacističku prošlost zemlje Nijemci su predstavljeni kao glupi Goti koji marširaju paradnim korakom.

Uprkos ovom prikazu, knjige su veoma popularne u Njemačkoj. Marco Mütz koji vodi najveći portal fanova Comedix, kaže: "Asterix uspijeva u evropskoj kulturi, a svi ovi ljudi nekada su bili u nekoj vrsti konflikta. Ova serija napada te stereotipe."

Albert Uderzo, Anne Goscinny, Jean-Yves Ferri i Didier Conrad

S lijeva na desno: Albert Uderzo, Anne Goscinny, Jean-Yves Ferri i Didier Conrad

Asterix je posvuda

Asterix je nacionalni heroj u Francuskoj. Ali, naravno da je odličan marketing doprinio uspjehu. Tu je i osam dugometražnih animiranih filmova i četiri akciona filma, u kojima igraju poznati glumci poput Gérard Depardieua, Roberta Begninia, Catherine Deneuve i Alain Delona.

Brendiranje proizvoda također je finansijski pomoglo izdavaču i tvorcima stripa. Postoji i veliki tematski park Asterix u blizini Pariza.

Priča o uspjehu će se nastaviti. Dva nova Asterixova lika već su pokazali da je Uderzeovo i Goscinnyjevo nasljedstvo ostalo u dobrim rukama s prethodnim stripom. Strip je u prodaji od 22. oktobra čak i u SAD-u.

Preporuka redakcije