1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

U kosmosu je čovjek sasvim mali

Čovjek je tako mali i bespomoćan! To nam jasno stavljaju do znanja neki događaji, poput najnovijeg udara meteorita u Rusiji, pišu njemački listovi. Komentatori se bave i ulogom EU u skandalu sa konjskim mesom.

List Osnabrücker Zeitung o padu meteorita u Rusiji, kom prilikom je povrijeđeno preko hiljadu ljudi, piše:

„Stanovnici Rusije koji su na svojoj koži doživjeli pad meteorita morali su se osjećati kao u filmu o smaku svijeta "Armageddon": Vatra i dim na nebu, ogroman pritisak, a onda razarajući prasak. Ne može se ni zamisliti kakve bi posljedice bile da su dijelovi meteorita pali na naseljeno područje. Slike sa Urala prizivaju sjećanje da mi na zemlji ne živimo u ograđenom kosmosu. Mi smo dio jedne velike cjeline - svemira čiju veličinu ne možemo ni zamisliti.

Meteoriten-Einschlag in Chelyabinsk Russland

Udar meteorita nanio je i veliku matrijalnu štetu

Često ova činjenica pada u zaborav zato što nam se svakodnevni problemi i brige čine važnijima i jačima. Visoko razvijena civilizacija u kojoj živimo nam olakšava da zauzmemo ovako ignorantan stav. Čovjek u međuvremenu naočigled važi kao svemoćno biće koje neograničeno vlada svojom okolinom. Pri tome udar meteorita i prolazak asterodia u petak (15.02.) navečer pored Zemlje pokazuju da je opasnost koja nam prijeti iz svemira realna. Uprkos tehničkom razvoju ljudima neće poći za rukom da eliminiraju te prijetnje. Na nama je da tu stvarnost prihvatimo i svoj pogled usmjerimo na ono što je zaista važno“, piše Osnabrücker Zeitung.

Ranjiva planeta

List Lübecker Nachrichten o istoj temi piše:

„Ljude su oduvjek fascinirala posmatranja neba. Kada se 1910. Helejska kometa približila zemlji, razmišljanja o smaku svijeta su dostigla vrhunac. Govorilo se o tome da će plin komete ubiti sav život na Zemlji. Gledano iz naučnog ugla, takvi stavovi predstavljali su glupost. Pogled na zvjezdano nebo podstiče međutim maštu i razna vjerovanja. Pad meteorita u Rusiji nam jasno stavlja do znanja koliko je naša planeta ranjiva. Protiv 'velikog komada' iz svemira čovječanstvo je uprkos svim tehničkim razvojima bespomoćno. Tu ne mogu pomoći ni Chuck Norris ni Bruce Willis. Uživajmo dakle u svakom danu na Zemlji i gledajmo manje filmova o katastrofama“, piše na kraju svog komenatra novinar lista Lübecker Nachrichten.

Zatečenost EU

Europaparlament - Anhörung Tonio Borg

Tonio Borg

Skandal oko deklarianja konjskog mesa iznenadio je EU, piše Mittelbayerische Zeitung:

„Još na početku je Tonio Borg, nadležni komesar EU za zaštitu potrošača i zdravlje, odbacio svaku odgovornost. Rekao je da se radi o jednom individualnom slučaju i da su za kontrolu živornih namirnica ionako odgovorne zemlje članice EU. Odkada je međutim postalo jasno da skandal zahvata sve više zemalja, Brisel je morao promijeniti mišljenje. Sada bi se trebali provoditi testovi o genetskom porijeklu mesa što bi trebalo dovesti do otkrivanja pogrešno deklariranih proizvoda. Neki novi skandal se međutim time neće moći spirječiti. Ovdje postoje sličnosti sa pokušajima stabiliziranja finansijskog tržišta. U Evropi se naime najprije nešto mora destii da bi EU postala aktivna“, piše list Mittelbayerische Zeitung.

Autorka. Belma Fazlagić-Šestić

Odgovorni urednik: A. Šubić