1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

U decembru neće biti povlačenja njemačkih vojnika iz BiH-e

Visoki predstavnik u BiH Schwarz Schilling razgovarao sa njemačkim ministrom odbrane Jungom. O povlačenju vojnika razgovaraće se u decembru a redi+uciranje trupa moglo bi početi tek sredinom 2007-e.

Visoki predstavnik u BiH Christian Schwarz Schilling

Visoki predstavnik u BiH Christian Schwarz Schilling

Visoki predstavnik u Bosni i Hercegovini Christian Schwarz Schilling je na ZDF-u, drugom programu njemačke televizije čuo izjavu ministra odbrane Franza Josefa Junga, o tome da bi još u decembru trebalo početi postepeno povlačenje nejmačkih vojnika iz Bosne i Hercegovine. On je s ministrom Jungom odmah uspostavio telefonski kontakt i zamolio ga za pojašnjenje. Ispostavilo se da se radi o nesporazumu, rekao je Schwarz Shilling i dodao:

«Prilikom razgovora sa ministrom Jungom, ustanovio sam da svi naši, do sada dogovoreni planovi ostaju na snazi. On je mislio da prve mjere povlačenja vojnika počinju još u decembru. Dobro je što smo razjasnili situaciju, jer u decembru ćemo tek o tome razgovarati, dakle u decembru se očekuju prve odluke a na terenu bi povlačenje vojnika moglo otpočeti tek sredinom 2007-e. Naravno da to mora biti postepeno reduciranje trupa, u skladu sa situacijom na terenu. Dakle rezultat razgovora bio je da smo se ja i ministar Jung u tome potpuno složili.»

Visoki predstavnik Schwarz Schilling složio se sa ministrom odbrane Jungom ali nije, sudeći po pisanju lista «Sueddeutsche Zeitung» njemačka kancelarka Angela Merkel. Nju je razljutila izjava ministra Junga o povlačenju njemačkih vojnika, za koju je rekla da je pogrešan signal u pogrešno vrijeme. Da li ste i vi to tako razumjeli, pitali smo Christiana Schwarz Schillinga koji je na to odgovorio:

«Izjave kancelarke Merkel ja sam tako razumio da je ona samo željela razjasniti stvari i postaviti ih na svoje mjesto. Dakle da sve ostaje kao što je dogovoreno, da nema nikakvih izmjena i veoma sam joj zahvalan što je izrazila interes Njemačke za stabilnost Balkana. Mislim da pored svih mjera koje Bundeswehr mora provesti, njemački interes ipak mora biti na prvom mjestu, pogotovo kada se radi o regionu koji je na našem kućnom pragu, u Evropi. Sretan sam što kancelarka na to isto gleda kao i ja.»

Kancelarka Merkel je dakle samo postavila svari na svoje mjesto. Da li se i koliko naljutila na ministra Junga, Schwarz Schilling nije želio špekulirati. Sigurno je da u decembru neće biti povlačenja njemačkih vojnika iz BiH i da će se istog mjeseca o tome tek razgovarati u Briselu. Tada bi se mogao očekivati i konkretniji plan. Na pitanje, nije li povlačenje vojnika iz BiH, makar ono počelo i sredinom 2007-e, ipak preuranjeno, Visoki predstavnik Christian Schwarz Schilling odgovara diplomatski:

«O tome se mora odlučiti u decembru. Sada je u BiH 7000 vojnika, da li će sredinom 2007-e ostati 6 ili 5000, ukoliko su mobilni i spremni na akciju, to nije bitno. O tome medjutim odlučuju vojni krugovi, što znači EUFOR i u to ne želim da se miješam.»

Schwarz Schilling smatra da bi pogrešna interpretacija bila tumačiti cijelu ovu priču sa povlačenjem kao odlazak evropskih vojnika i Evrope sa Balkana. Tim prije što, zaključuje Schwarz Schilling, politička poruka ostaje da Evropa, u momentu kada se OHR treba zatvoriti, jača svoju ulogu i prezentnost u Bosni i Hercegovini.