1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Turska mladih Turaka treba ući u EU

Ponovno žestoko djelovanje turske policije protiv demonstranata u parku Gezi i na trgu Taksim u Istanbulu je tema koja dominira naslovnicama njemačkog tiska. Listovi se s tim u svezi osvrću i na EU perspektivu Turske.

"Otkad je policija ispraznila park Gezi, nasilje u Istanbulu nije prestalo. Naprotiv: borba protiv Erdogana se nastavlja", piše u svome izdanju od ponedjeljka (17.6.2013.) Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), citirajući ujedno turskog premijera Erdogana kad je u pitanju park Gezi: "Demonstrantima smo pružili ruku, a oni su nama pružili pesnicu."

FAZ dalje nastavlja: "Turski premijer je lukav političar. Prijedlogom jednog referenduma predstavio je sebe kao demokratu i pribavio si vremena. Jer za održavanje referenduma bi se u Turskoj morao prvo donijeti novi zakon. Takvo što se u toj zemlji, među ostalim, može odugovlačiti godinama. To znaju i aktivisti, pa su tako i odbili Erdoganov prijedlog. Ali u tom slučaju je to vjerojatno bilo greška. Jer odbijanje referenduma je Erdoganu omogućilo da aktiviste prikaže kao ne-demokratske te da poruči kako nisu ni voljni voditi dijalog. Stoga je proteklog vikenda još oštrije djelovao protiv njih."

Policija ponovno oštro postupila protiv demonstranata u parku Gezi

Policija ponovno oštro postupila protiv demonstranata u parku Gezi

AKP je demokratizirala Tursku, ali ona sama nije demokratska

Isti list donosi i komentar na tu temu, navodeći da je način na koji je turska policija pendrecima, suzavcem i vodenim topovima postupila, "sramotan za jednu državu, čiji vlastodršci u svojim govorima petkom još uvijek tvrde da teže članstvu u Europskoj uniji. Da je upravo EU ministar Bagis većinski miroljubive demonstrante na trgu Taksim nazvao teroristima, govori dosta o značaju kojega Ankara još pridaje projektu Europa. Erdogan je ovih dana izgubio mnoge saveznike u Europi ili barem ih uplašio. Mnogi uviđaju: AKP (Erdoganova stranka) je demokratizirala Tursku, ali ona sama nije demokratska."

Tagesspiegel prenosi da Erdogan strane medije smatra sukrivcima za nemire u Turskoj. List prenosi da je u nedjelju navečer AKP organizirala "svoje" prosvjede, na kojima je ispred stotina tisuća pristaša, Erdogan prosvjednike u Istanbulu nazvao "teroristima" i "bagrom":

"I kritiku Europskog parlamenta zbog njegove oštre politike je Erdogan odbacio. Uz oduševljeno klicanje njegovih stranačkih prijatelja, kazao je: 'Bilo je i u Francuskoj, Njemačkoj i Velikoj Britaniji puno nasilja protiv prosvjednika, i što ste protiv toga učinili?' Stranim medijima je Erdogan predbacio da prikazuju iskrivljenu sliku Turske. 'Onaj tko želi vidjeti pravu sliku Turske, (...) evo je - ovdje', kazao je Erdogan skrećući pozornost na vlastite, mirne prosvjede."

Prosvjedi podrške Erdoganu

Prosvjedi podrške Erdoganu

Tagesspiegel pojašnjava da je "islamsko-konzervativna stranka AKP" svoje prosjede organizirala kao odgovor na val prosvjeda, koji su započeli u Istanbulu, te da je taj AKP-ov prosvjed održan pod motom: "Hajdemo da ometamo veliku igru i pišemo povijest!" Prema mišljenju promatrača, piše Tagesspiegel, s tom "velikom igrom" se misli na navodnu "zavjeru", koja ima za cilj da zaustavi gospodarski uspon Turske. "Erdogan je držao govor duže od sat vremena. Za to vrijeme su desetine tisuća demonstrirali protiv njegove politike", piše Tagesspiegel navodeći ujedno izjavu britanskog povjesničara Timothyja Gartona Asha, koji tvrdi: "Sa svojim neoosmanskim, neosultanskim držanjem Erdogan je doista naškodio sam sebi. Svoj ugled u svijetu teško da će moći vratiti."

Timothy Garton Ash

Timothy Garton Ash

Mladi Turci dobro znaju što je to demokracija

Frankfurter Rundschau komentira da je krajnje vrijeme da Bruxelles i Berlin jasno porazgovaraju s Erdoganom te dalje piše da se turski premijer "ponaša poput strogog oca, koji upozorava nestašnu djecu, i ako ne budu poslušna, onda udara. Sada je u Turskoj međutim odrasla jedna nova generacija, koja više ne sluša patrijarhalnu regimentu te se humorom, izrugivanjem i civilnom neposlušnošću buni protiv toga. Ti mladi ljudi veoma dobro znaju što znače demokracija i sloboda mišljenja te silom zahtijevaju svoja prava. Polovica turskog stanovništva je mlađa od 25 godina, ti mladi ljudi su nova Turska i najbolji dokaz da njihova zemlja pripada Europskoj uniji."

Autorica: Marina Martinović

Odg. urednica: Jasmina Rose