1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Turbogeneracija iz zemlje talibana

Dvanaest afganistanskih studentica prava boravilo je u posjeti Berlinu. Unatoč poštovanju i podršci budućim pravnicama je vrlo brzo postalo jasno da njemačka pomoć ima svoje granice.

default

Afganistanske studentice u Berlinu

Nazila Hamdard pokazuje da sjednem na slobodno mjesto pored nje u autobusu. Upravo smo provele tri sata u Saveznoj advokatskoj komori u Berlinu. Ona mi s osmjehom na licu pruža mobitel i pita me da li i ja volim seriju koju mi pokazuje. Serija mi je potpuno nepoznata, pretpostavljam tek da je riječ o bollywoodskoj produkciji. Da bi došla na sigurniji teren pitam je radije što bi ona željela postići u profesionalnom smislu. Ova 21-godišnjakinja, studentica prava odmahuje glavom i smije se. Sa neukrotivošću, koju imaju skoro svi mladi ljudi na svijetu, kada im se postavi pitanje o njihovim željama ona odgovara: "Ministrica vanjskih poslova Afganistana". Jedna od njenih suputnica dodaje s podsmijehom: "Afganistanske žene uvijek imaju veoma velike ciljeve."

Pri tome su ove žene ipak daleko stigle. One spadaju među 350 žena, od ukupno 1500 studenata, koji studiraju pravo na Univerzitetu Balch. Ovaj, drugi po veličini univerzitet u Afganistanu, od 2009. godine podržava njemačko Ministarstvo za ekonomsku suradnju i razvoj. Da bi ženama bilo omogućeno studiranje i da bi se poboljšale njihove šanse stavljen im je raspolaganje poseban dio zgrade. Riječ je o zaštićenom prostoru gdje mogu raditi na svom uspjehu. Bez te mogućnosti brojni roditelji ne bi uopće poslali svoje kćeri na Univerzitet. Kursevi jezika i retorike, kao i podrška u radu na internetu, bi trebali pomoći budućim pravnicama da se probiju u profesiji koja u Afganistanu tradicionalno pripada muškarcima.

Afghanische Jurastudentinnen in Deutschland

Studentica prava Hamdard želi postati ministrica vanjskih poslova

Žele biti uspješne kao pravnice

Prilikom posjete Minsitarstvu za razvoj Njemačke ove mlade žene usrdno mole za posao. Potrebna im je dugoročna praksa. Jer i u Afganistanu je potrebno iskustvo u struci. Prije svega u provinciji skoro da nema advokatskih kancelarija. U cijelom Afganistanu postoji ukupno 2 500 advokata. Poređenja radi u Njemačkoj ih je 163 000.

Ono malo mogućnosti za praksu dobijaju muškarci, kažu buduće pravnice. Khairnesa Qarizada, prepuna samopuzdanja, koja je prošle godine završila studij, žali se da joj niko ne daje mogućnost da sakupiti iskustvo u struci. "Išla sam u školu i onda sam primijetila da se želim dalje školovati. Kada sam bila na univerzitetu, dobila sam volju da uradim magistarski kako bih zaista nešto promijenila u zemlji."

Ipak za magistarski je morala položiti Toefl test i time potvrditi znanje engleskog jezika na nivou koji je neophodan za studiranje u inozemstvu. A ovaj test se može položiti samo u Kabulu. Međutim čak i ako ove mlade žene imaju podršku porodice niko im ne dozvoljava da same odu u Kabulu.

Šef odjela za Afganistan u Ministarstvu razvoja, Stefan Oswald, odgovara na pitanja ovih mladih žena gladnih znanja: "Postoje stvari, koje možemo učiniti, ali postoje i one koje ne možemo." On prigovara afganistanskoj vladi. Buduće pravnice razmjenjuju poglede. Ne izgledaju kao da imaju puno nade.

Državni tajnik Thomas Silberhorn priskače u pomoć: U Berlinu se do petka održavaju godišnji pregovori između njemačke i afganistanske vlade. Silberhorn obećava da će afganistansku vladu senzibilizirati za posebne probleme ovih žena. A onda još pita ko bi od njih rado želio magistrirati u inozemstvu. Brzinom svjetlosti je podignuto šest ruku.

Deutschland Afghanistan Ursula von der Leyen mit Studentinnen aus Mazar-i-Sharif

Ursula von der Leyen sa afganistanskim studenticama

I odvjetnica i rukovoditeljica Savezne advokatske komore, Kei-Lin Ting-Winarto, se suočava sa brojnim pitanjima: Gubi li se dozvola za obavljanje advokatskog posla kada se postane sudac? Kako su advokati osigurani? Nije li moguće da njemačka Advokatska komora financijski pomogne Advokatsku komoru u Masar-i-Šarifu? Na nju je nedavno izvršen napad. Ting-Winarto može međutim ponuditi samo idejnu podršku.

Selfi sa Ursulom von der Leyen i Angelom Merkel

Mlade Afganistanke, koje su boravile u Njemačkoj, primila je i njemačka ministrica odbrane Ursula von der Leyen. Neke od njih je susrela još prošle godine. Von der Leyen je odvojila vrijeme za mlade Afganistanke. Međusobno su razgovarale i zajedno su posjetile spomenik poginulim borcima Bundeswehra u Afganistanu. Von der Leyen je primjer šta sve može postići žena - ako joj na putu ka karijeri ne stoje Toefl-test, korupcija i patrijahalno društvo. Ovom prilikom je napravljeno mnoštvo selfija. Na svim je bila i von der Leyen. Termin za fotografiranje su imale i kod kancelarke Merkel.

Mlade Afganistanke će kod kuće moći pokazati kakvo poštovanje su doživjele u Njemačkoj. Ostavlja li to dojam? Nazila Hamdard je poželila da se ponov vrati u Njemačku: kao afganistanska ministrica vanjskih poslova.

Preporuka redakcije