1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Komentar

Traže se stranci za karijeru u Bundestagu

U Njemačkoj se narednog vikenda (27.9.) održavaju opšti izbori. Od 62 miliona birača, 9% čine doseljenici sa njemačkim državljanstvom. Daleko je manji, međutim, postotak poslanika sa migracijskom pozadinom u Donjem domu.

Bundestag

Manjak poslanika s migracijskom pozadinom

Josip Juratović, porijeklom iz Hrvatske, već je 25 godina član njemačke Socijaldemokratske partije. Jedan je od 11 poslanika stranog porijekla koji sjede u njemačkom parlamentu. Taj broj trenutno ne odgovara broju stranaca koji žive u Njemačkoj i imaju biračko pravo, smatra Juratović. Međutim, sve ukazuje na činjenicu, da će taj trend, kaže, ubuduće biti promijenjen.

”To je problem iz prošlosti, jer su u Njemačku uglavnom dolazili stranci, ona 'gastarbajterska' struktura, koji je došla na privremeno i koja se o politici nije puno brinula. Smatrali su da je to stvar Nijemaca. U međuvremenu se ta slika promijenila kroz drugu i treću generaciju koja je prilično svjesna da su dio tog društva i da je bitno i da se politički aktiviraju u tom društvu.”

"Hans" donosi više glasova nego "Mehmed"

I Lale Akgin (Akgün) je njemačka parlamentarka stranog porijekla. Rođena je u Istanbulu. Mišljenja je da se ljudi stranog porijekla prvo trebaju mentalno poistovjetiti sa novom domovinom, da bi se u njoj mogli politički angažovati.

Gastarbajteri se dugo nisu zanimali za politiku u Njemačkoj

Gastarbajteri se dugo nisu zanimali za politiku u Njemačkoj

”Politički djelovati znači sudjelovati u oblikovanju jedne zemlje. Da biste to radili, prethodno se morati pomiriti sa određenim stvarima. Onaj, ko se u Njemačkoj osjeća kao stranac ili gost, ne želi da učestvuje u političkom životu zemlje,” kaže ova parlamentarka turskog porijekla.

Njemački stručnjaci za migracijsku politiku pravdaju nedostatak političkog angažmana stranaca nedostatkom integracije, nedovoljnim poznavanjem društvenih prilika i jezika. Klaus Bade objašnjava: ”Ne postoje prepreke ili diskriminacija migranata koji žele da se politički angažuju. U najgorem slučaju postoji jedna vrsta diskriminacije unutar političkih stranaka prilikom kandidovanja svojih potencijalnih poslanika. Stranke prognoziraju da će ime Hans možda privući više glasova od imena Mehmed.”

Rad i borba - recept za uspješnu političku karijeru Josip Juratović se ne bi složio sa ovom tvrdnjom. Od stranaca je, kaže, u svojoj izbornoj jedinici dobio tek 3.000 glasova od ukupno 60 hiljada glasova.

Josip Juratović je u pokrajini Baden-Württemberg započeo svoju političku karijeru

Josip Juratović je u pokrajini Baden-Württemberg započeo svoju političku karijeru

”To nema nikakve veze da li se ja zovem Josip ili Hans, nego je to prije svega pitanje zalaganja. Ima ljudi koji su me birali u parlament upravo zbog toga što sam radnik, što sam ja neko ko je sedam godina radio u automobilskoj industriji na traci, ko je kroz rad i životno zalaganje dobio poštovanje, a time i tih 60.000 glasova u mojoj izbornoj jedinici.”

Borba je jedini recept za uspjeh, potvrđuje i Ezdžan Mutlu (Özcan Mutlu), porijeklom iz Turske, kandidat Stranke Zelenih. ”Morate se boriti. Živimo u društvu u kojem morate da se laktate, posebno u politici. Nisu svi dovoljno jaki da izdrže borbu i pobjede svoje stranačke konkurente.”

Autorica: Selma Filipović

Odg. urednica: Marina Martinović