1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Svijet stripova Marjane Satrapi

Strip "Persepolis" u kojem iranska autorica Marjane Satrapi oslikava svoje djetinjstvo u javnost je stigao već prije jedanaest godina. Ona sada u Njemačkoj predstavlja svoj novi film "Kokoš sa šljivama".

Iranska autorka Marjane Satrapi

Iranska autorka Marjane Satrapi

Njezine usne obojene su žarkom crvenom bojom, a i obrve je naglasila usmjerujući njihove linije prema gore. "I kosu sam obojala u crno ", sa smiješkom kaže Marjane Satrapi dodajući: "Zamislite ovakvo lice uz sijedu boju kose. Nalikovala bih vragu!"  41-godišnja spisateljica stripova rado se smije iz svega srca. "Volim život i budim se sa širokim osmjehom na licu. Prije nego postanem mrzovoljna treba mi dugo", kaže ona.

Detalj iz filma Persepolis

Detalj iz filma Persepolis

I cigareta u ruci svakako joj, kaže, podiže raspoloženje. "Pušenje mi godi, pa to se vidi! Mislim da dim "konzervira" te da zato nemam bora", dodaje sa osmjehom Satrapi. Ova rođena Irankinja već godinama uživa ugled poznate svjetske ličnosti, a  u Hamburg je stigla kako bi predstavila svoj novi film: "Kokoš sa šljivama", čija se radnja odvija 50-ih godina u Teheranu. "Fascinirana sam tim razdobljem", priznaje Satrapi.

Dom je dom

Dok jedan dio film problematizira neuspjeh demokracije, drugi dio filma priča priču o neostvarenoj ljubav između jednog violončeliste i jedne djevojke po imenu Irane. Kroz motiv neostvarene ljubavi, Satrapi opisuje svoju strast prema rodnoj zemlji. Ona naime već godinama živi u inozemstvu; prvo u Austriji, a od 1994. godine u Francuskoj gdje živi i danas. "Osjećam se kao biljka koju su iščupali iz zemlje i stavili je u vazu. Koliko god je njegovali, ona se nikad neće osjećati kao na domaćem tlu", kaže Marjane Satrapi. Kada misli na Teheran, kaže, uvijek se sjeća djetinjstva, visokih planina prekrivenih snijegom, zagađenog okoliša, karakterističnih zvukova i mirisa. "Mojem želucu je trebalo tri godine da se navikne na francusku kuhinju", kaže Satrapi.

Sloboda u egzilu

Crtačicu stripova, režiserku i scenaristicu proslavio je 2000. godine strip "Persepolis". Kad je snimljen istoimeni film postala je traženija nego ikad. Iako ima francusko državljanstvo ne osjeća pripadnost ka francuskom društvu: "Nisam nikad osjećala posebnu pripadnost prema nekom društvu. Ovdje sam gdje sam i oko mene su moji prijatelji. To je moj život", priča autorica. No, ljudima koji i dalje žive Iranu, u zemlji u kojoj, kako kaže, nisu dobrodošli ljudi koji misle svojom glavom, ipak se duboko divi. "Divim se ljudima koji i dalje tamo žive. Meni je potrebna sloboda, u protivnom postajem agresivna i mrzovoljna", kaže ona.

Satrapi: Osjećam se kao biljka isčupana iz korijena.

Satrapi: "Osjećam se kao biljka isčupana iz korijena."

Iransko proljeće

"Već me dugo strah otići u Iran jer nikad ne znam hoću li se moći vratiti u Europu", priča Satrapi koja prati zbivanja u ovoj zemlji i smatra da je Iran usprkos svemu ipak u boljem gospodarskom položaju od nekih drugih zemalja, iako, kako kaže " demokracija će zavladati tek kad zavlada i ravnopravnost između muškaraca i žena te kada one postanu samostalne i neovisne".  

Autor: Kathrin Erdmann / Doroteja Jaković

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić