1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Komentar

Svijet žali za Ugom Čavesom

Smrt predsjednika Venecuele, Uga Čavesa, udružila je danas u izrazima žalosti one koji su ga podržavali ali i one koji su mu se protivili.

“U 4 sata i 25 minuta popodne ovoga petog marta preminuo je komandant i predsjednik Ugo Čaves…Živio Čaves..Živio zauvjek!”

Poslije ovog zvaničnog saopštenja potpredsjednika Venecuele, Nikolasa Madura, u zemlji je proglašena sedmodnevna žalost. Vijest o smrti predsjednika Venecuele Uga Čavesa na trenutak je, u odavanju počasti, ujedinila i one koji su podržavali, ali i ljute protivnike čovjeka koji je smatran za heroja socijalističke i antiimperijalističke politike ali i za kontraverznog populistu.

Zum Tod von Hugo Chavez Venezuela

Američki predsjednik Obama se nada da nakon Čavezove smrti počinje novo poglavlje u odnosima sa Venecuelom

Vijest o smrti predsjednika Venecuele, generalni sekretar UN, Ban Ki Mun, dobio je tokom konferencije za štampu i odmah odreagovao: “Kao predsjednik Venecuele, on je dao svoj doprinos razvoju svoje zemlje. Kao generalni sekretar, pored zvaničnog saopštenja, koje će uslijediti, želim da izrazim svoje najdublje saučešće porodici, narodu i vlastima Venecuele na gubitku predsjednika Čavesa.”

Poslije godina tenzija i oštre retorike, između Čavesa i zvaničnog Vašingtona, predsjednik SAD Barak Obama, pozvao je na “konstruktivnije odnose dvije zemlje”, naglasivši da “Venecuela počinje novo poglavlje u svojoj istoriji, dok SAD nastavljajuju da promovišu demokratske principe, vladavinu prava i poštovanje ljudskih prava.”

Izrazi saučešća iz Evrope

Iz Brisela, predsjednik Savjeta EU, Herman van Rompej i predsjednik Evropske komisije, Žoze Manuel Barozo, uputili su poruku saučešća potpredsjedniku Venecuele, Nikolasu Maduru:

Barroso Europaparlament Haushaltsdebatte vor dem Gipfel

Baroso je uputio poruku saučešća

"EU je sa tugom primila vijest o smrti predsjednika Venecuele, Uga Čavesa. Venecuela se isticala svojim socijalnim razvojem i doprinosom regionalnoj integraciji Južne Amerike. U nadi da ćemo da produbimo naše odnose u budućnosti, šaljemo naše iskereno saučesce narodu i vlastima Venecuele”, prenijela je portparolka Evropske komisije, Pia Ahrekilde Hensen.

Iz zemalja članica EU takođe stižu izrazi saučešća povodom smrti predsjednika Venecuele. Francuski predsjednik, Fransoa Oland (Francois Hollande), kaže da se Čaves “odlučno borio za pravdu i ostavio značajan trag u istoriji svoje zemlje”. Mnistar spoljnih poslova Njemačke, Gido Vestervele (Gido Westerwelle) smatra da je Čavesova smrt ostavila “dubok, istorijski rez u Venecueli”:

Belgien EU Außenminister Treffen in Brüssel Guido Westerwelle

Vestervele: "Čavezova smrt ostavila je dubok istorijski rez u Venecueli"

“Želimo da Venecuela, poslije dana žalosti, zakorači u novu eru.Slijedeći važan korak su izbori na kojima se na demokratski i legitiman način mora izabrati nasljednik. Venecuela je zamlje velikih potencijala i igra značajnu ulogu u Latinskoj Americi. Demokratija i sloboda su put za ostvarivanje tog potencijala.”

I šef diplomatije Velike Britanije, Vilijam Hejg (William Hague) iznosi svoje “žaljenje i saučešće” uz nadu da će “Venecuela prihvatiti demokratiju.”

Dubok bol u Latinskoj Americi

Dok izrazi saučešća stižu iz Evrope, Latinska Amerika izražava duboko žaljenje zbog smtri Čavesa. Predsjednici Argentine, Kolumbije, Čilea, Bolivije, Ekvadora ujedinjeni su u poruci da smrt Uga Čavesa predstavlja veliku bol i gubitak za cijeli region. Predsjednik Bolivije, Evo Morales poručuje:

Flash-Galerie Kuba Chavez und Castro

Prijatelji: Chavez i braća Kastro

“Moj brat po solidarnosti borio se za svoju veliku naciju, baš kao i Simon Bolivar. On je bio prijatelj koji je cijeli svoj život posvetio slobodi naroda Venecuele, cijele Latinske Amerike i svim antimperijslističkim i antikapitalističkim silama širom svijeta.”

Kuba, kao najbliži saveznik i primalac najveće ekonomske pomoći od Venecuele, je proglasila trodnevnu žalost, opisujući Čavesa kao “istinskog sina” Fidela Kastra.

Riječi saosjećanja i žalosti zbog smrti predsjednika Venecuele stižu i iz Indije, Australije i sa afričkog kontinenta. Kina Čavevesa opisuje kao “velikog lidera i prijatelja kineskog naroda.” Ruski predsjednik, Vladimir Putin, zahvaljuje Čavesu za dobre međudržavne odnose, nazivajući ga” neuobičajnim, jakim čovjekom koji je gledao u budućnost, a najviše zahtjeve postavljao sam sebi.”

Iranski predsjednik, Mahmud Ahmadinedžad pak kaže da ne sumnja u to da će se Ugo Čaves, “zajedno sa pravednim Isusom vratiti.”

Autorka: Marina Maksimović
Odgovorna urednica: Belma Fazlagić-Šestić