1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Steffen i Steiner sportisti godine

Azer Slanjankić22. decembar 2008

Proteklog vikenda su njemački novinari birali sportiste godine. kako je ovo bila godina Ljetnjih olimpijskih igara, nije čudo što su i primat odnijeli sportisti koji su bili najsupješnji na ovom velikom takmičenju.

https://p.dw.com/p/GL3x
Sportista i sportiskinja godine na dodjeli priznanja u Baden-BadenuFoto: AP

Oko 1500 sportskih novinara njemačke s pravom glasa skoro da je blo jedinstvenog mišljenja. Krenimo, kao što je i red, od ljepšeg pola. Sportistkinja 2008. godine je postala plivačica Brita Steffen (Brita Štefen) koja je nakon dugog sušnog perioda za njemačko plivanje, na proteklim ljetnim Olimpijskim igrama u Pekingu donijela svojoj zemlji dvije zlatne medalje. Steffenova je naravno bila sretna što je dobila ovo priznanje.

Britta Steffen erreicht das Finale über 50 Meter Freistil
Britta Steffen nakon pobjede u utrci na 50 metara slobodnim stilomFoto: AP

"U ovakvim trenucima vam je pred čitav vaš dosadašnji život, sve ono što ste žrtvovali za sport. Ovo je odista veliki trenutak za mene."

Steiner na postolju i u Pekingu i kod kuće

Sretan je bio i dizač tegova Matthias Steiner (Matias Štajner) koji je izabran za sportistu godine. On je u Pekingu takođe osvojio zlato podigavši tegove od 258 kilograma, ali je osvojio i srca svojih sunarodnjaka, jer se radovao kao malo dijete, a ujedno i tugovao zbog toga što je nedavno u saobraćajnoj nesreći izgubio svoju suprugu.

Nakon statusa superzvijezde, brojnih intervjua i nastupa na televiziji, Stenier je s novim žarom ušao u ono što najviše voli, trening:

Olympia Gewichtheben Matthias Steiner aus Deutschland holt Goldmedaille FREIES BILDFORMAT
Matthias Steiner sa zlatnom medaljom i fotografijom svoje suprugeFoto: AP

"Trening mi ponovo čini veliko zadovoljstvo. Tad sam jedino siguran da moj mobilni telefon dva, tri sata neće da zvoni i da je preda mnom tura žestokog znojenja."

Fudbalski klub Hofenhajm u kojem igraju dvojica bh-reprezentativaca, Ibišević i Salihović, ipak nije izabran za tim godine. Hofenhajm su pretekli njemački reprezentativci u hokeju na travi, koji su na Olimpijadu u Pekingu stgli kao favoriti, skoro ispali iz takmičenja, ali su se nakon par izbugljenih utakmica "sabrali" i došli do zlata.