1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Srbija uvozi stotinu hljada žena

Rose, Jasmina9. septembar 2008

Kako osigurati opstanak nacije? List "Die Welt" prenosi nekoliko članaka na tu temu, jedan se odnosi na Srbiju. Štampa piše i o posredničkim pokušajima EU da riješi krizu u Gruziji ali i o Kavkazu kao "super Balkanu".

https://p.dw.com/p/FE4o
Srbiji nedostaju ženeFoto: picture-alliance/ dpa

Današnjom njemačkom štampom dominiraju dvije teme. Jedna je unutrašnjopolitička i odnosi se na novi vodeći duo u njemačkoj Socijaldemokratskoj stranci: budućeg šefa SPD-a Franza Muenterferinga (Franc Munterfering) i kandidata za kancelara Franka Waltera Steinmeiera (Frank Valter Štajnmajer). Od vanjsko- političkih tema na prvom mjestu su pokušaji Evropske Unije da posreduje u sukobu na Kavkazu. Frankfurter Allgemeine Zeitung donosi i članak u kojem poredi Kavkaz sa Balkanom. List "Die Welt" iz strane štampe prenosi članak pod nazivom " Srbija uvozi stotinu hiljada žena" na temu: "Kako osigurati opstanak nacije".

Kako osigurati opstanak Srba

Die Welt prenosi pisanja strane štampe na temu "Kako osigurati opstanak nacije". U jednom od serije članaka na ovu temu se kaže da sela na jugu i istoku Srbije ostaju bez žena. Stoga državni sekretar u Ministarstvu za socijalna pitanja Srbije Željko Vasiljević zagovara useljenje 100.000 žena iz pravoslavnih ili budističkih zemalja, pošto je, kako kaže, budizam isto tako blaga religija kao i pravoslavlje. U ovim dramatičnim vremenima, po riječima Vasiljevića, nije važna boja kože već je važno da se rađa što više srpske djece, prenosi njemački list Die Welt i nastavlja članak riječima: "Pisac Laslo Vegel iz Vojvodine u čudu je prokomentirao Vasiljevićeve riječi. "Prije deset godina bi se ovakva izjava ocijenila kao napad na naciju. Jer, ko bi se tada smio usuditi da dovede u pitanje čistoću nacionalnog identiteta. No, iz ove aktuelne izjave postaje jasno da se svijet promijenio i da nacionalizam nije više, što je nekad bio. Tu dolazi do izražaja klasična dilema: ili propast nacije ili multietničko društvo, zaključuje se u članku, koji prenosi njemački dnevnik Die Welt.


Neoimperijalističke ambicije Moskve


Sueddeutsche Zeitung iz Minhena osvrće se na mali i "osobni" uspjeh francuskog predsjednika, ujedno predsjedavajućeg Evropskom Unijom Nikole Sarkozija u razgovorima sa predsjednikom Rusije. List piše: "Ponovo je Medvedjev obećao povlačenje trupa iz unutrašnjosti Gruzije i prihvatio stacioniranje posmatrača. Koliko su vrijedna ova obećanja, znaće se tek za mjesec dana. Još jedanput je ruski predsjednik obećao puno toga i još jedanput ruska politika će naći načine i sredstva da prekrši svoja obećanja, smatra Sueddeutsche Zeitung.

Die Welt piše da svakim prekršenim obećanjem pada ugled Rusije i dodaje: "Čak i prijatelji Rusije u Evropi ne mogu više zatvarati oči pred neoimperijalističkim ambicijama Moskve. Rusi su opijeni svojom pobjedom. Otrežnjenje će sigurno doći, najkasnije kada se pad cijena nafte, kao što se predviđa, nastavi, zaključuje Die Welt.


Kavkaz - jedna vrsta "super-Balkana"


Kavkaz je sa svojim mnogobrojnim narodima i etničkim grupama jedna vrsta "super Balkana", piše Frankfurter Allgemeine Zeitung. Samo u njegovom istočnom dijelu, u Dagestanu živi između 30 i 40 etničkih grupa. U jednoj dolini se govori jedan jezik, u susjednoj drugi. Na cijelom Kavkazu se govore jezici, koji pripadaju ili turskoj ili iranskoj, dakle indoevropskoj jezičkoj skupini ili se radi o autohtonim jezicima, koji lingvistima djelimice još uvijek predstavljaju zagonetku. Ruski je tu također raširen iz istorijskih razloga. Kavkaz je jedna vrsta super Balkana ili Libana "u velikom". Mali narodi su tamo oduvijek tražili utočište, s druge strane bili su uvijek na meti velikih sila. Tamo je Staljin provodio politiku po principu "Zavadi pa vladaj!" Nakon raspada Sovjetskog Saveza na Kavkazu je ostao neriješen konflikt između Azerbejdžana (šiiti) i Armena (hrišćani). No, Kavkaz skriva i mnoge druge konflikte, zaključuje Frankfurter Allgemeine Zeitung.