1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ozbiljne konsekvence zbog smrti američkog studenta?

Zorica Ilić
21. juni 2017

Američki student Otto Warmbier je preminuo. Ovaj student iz američke države Ohio 17 mjeseci je zadržan u Sjevernoj Koreji gdje je bio osuđen na kaznu 15 godina radnog logora.

https://p.dw.com/p/2f5Ib
Nordkorea US-Student Otto Warmbier in Pjöngjang
Otto Warmbier u suzama prilikom priznanja navodne krađe Foto: picture-alliance/Photoshot

"Otto Warmbier je preminuo samo nekoliko dana nakon što je u komi vraćen u SAD. „Warmbier je 29. decembra 2015. godine iz Pekinga poletio za Pjongjang. Namjera mu je bila da tamo provede četiri dana. Putovanje je uplatio u Pekingu. Želio je provesti Novu godinu u Pjongjangu prije nego otputuje u Hong Kong gdje je trebao studirati ekonomiju i financije. Sobu je dijelio sa Britancem Dannyem Grattonom koji je također putovao sam. No 01. januara je na pasoškoj kontroli na aerodromu, prilikom pokušaja napuštanja zemlje, je zadržan. Britancu Grattonu je dozvoljen prolazak, dok su dvojica oficira od Warmbiera zatražila da ih slijedi. Dva mjeseca kasnije je Sjeverna Koreja pustila informacije o 21-godišnjem studentu. Warmbier je priznao kako je u hotelu u Pjongjangu ukrao jedan poster. Kao dokaz tog nevjerodostojnog priznanja trebao je poslužiti nejasan video snimak iz hotelske sobe. Warmbier je ispričao kako mu je njegova crkvena zajednica u SAD obećala dati korišteni auto ako iz Sjeverne Koreje donese propagandni plakat. U ovaj Warmbierov iskaz nije povjerovao niko. Svi su mnogo više vjerovali da ga je Sjeverna Koreja uzela kao taoca i primorala ga na konstruirano priznanje. Sam Warmbier se pri čitanju ovog priznanja rasplakao. 16. Marta 2016. godine je Warmbier osuđen na kaznu 15 mjeseci radnog logora. 13. juna 2017. godine je košarkaška legenda Denis Rodman otputovao za Pjongjang gdje redovno posjećuje svog prijatelja sjevernokorejskog diktatora Kim Jong Un-a. Na aerodromu u Pekingu, odakle je Rodman putovao za Sjevernu Koreju, novinari su ga pitali da li američki predsjednik Donald Trump zna da je on tu. Rodman je odgovorio: „Prilično sam siguran da je on prilično radostan zbog činjenice da sam ovdje i da pokušavam postići nešto što obojica trebamo". Nekoliko dana kasnije stigla je vijest: Otto Warmbier je oslobođen. Sjeverna Koreja ga, kako je saopćeno, oslobađa „iz humanitarnih razloga". No njegovi roditelji u isto vrijeme saznaju i da je Otto 15 mjeseci u komi. „Pretrpio je trovanje životnim namirnicama nakon čega je dobio tabletu za spavanje i nakon toga se više nikada nije probudio," saopćila je Sjeverna Koreja. Ottov otac je rekao: Ne vjerujemo ni jednu riječ". On smatra da je njegov sin tretiran kao ratni zarobljenik. Ljekari su ustanovili teške neurološke povrede, ali na tijelu nije bilo tragova udaraca ili mučenja. Warmbier nije reagirao na riječi, ni na znakove. Ljekari su saopćili da postoje „znatni gubici tkiva u svim dijelovima njegovog mozga". Pretpostavlja se da je uzrok zatajenje kardiovaskularnog sistema", piše Bild.

Nordkorea - US-Student Otto Warmbier
Warmbier je u Sjevernoj Koreji osuđen na 15 mjeseci boravka u radnom logoruFoto: picture alliance/dpa/MAXPPP

Bild se pita može li ova bolna Warmbierova priča imati ozbiljne konsekvence, odnosno da li će se američki predsjednik Donald Trump osvetiti zbog Warmbiera. „Sjeverna Koreja se nalazi na njegovom dnevnom redu. Trumpova prva reakcija je bila demonstracija moći: On je u regionu već rasporedio nosače aviona i podmornicu. Sada američki predsjednik razmišlja i o uvođenju zabrane putovanja za Amerikance u Sjevernu Koreju", piše Bild.

Potencijal za eskalaciju konflikta?

„Nepojmljiva smrt Amerikanca ima potencijala da dovede do eskalacije konflikta između Sjeverne Koreje i SAD. Ovaj slučaj podstiče emocije jer je dijelom groteskan, dijelom nepravedan. 15 mjeseci zatvora za sitnicu, u konačnici je Warmbier – u najmanju ruku zvanično – bio medicinski pogrešno tretiran. I umjesto da pacijenta u komi oslobodi sa ciljem da njegovo liječenje prepusti SAD-u režim u Pjongjangu je čekao dok svaka pomoć nije bila prekasno. Jednostavnije rečeno: To je bilo neljudski. Ipak ispravno je to što se Trumpova administracija ne dozvoljava isprovocirati i do sada razmišlja samo o pooštravanju sankcija protiv ove azijske zemlje, a ne i o vojnim koracima", piše Frankfurter Rundschau.

USA Nordkorea freigelassener US-Student erlitt neurologische Verletzung |
U SAD je Warmbier vraćen u komiFoto: picture alliance/The Cincinnati Enquirer/AP/S. Greene

Lendeszeitung iz Nuernberga na situaciju gleda drugačije: „Opasnost je velika da američki predsjednik, koji je oslabljen na velikom broju bojišta, u apsurdnoj nepotrebnoj smrti američkog studenta prije svega prepozna šansu da prikupi poene pokušajem osvete. Doduše sada se nudi mala mogućnost za Washington da od Pekinga zatraži sporazum o budućnosti Kimovog režima i uspostavu novog stanja u regionu. Ipak to bi bila strateški izazovna namjera bez garancije za brzi PR-uspjeh. No ukoliko Trump posegne za instrumentom hirurški preciznog bombardiranja, koje mu je u slučaju Sirije donijelo pozitivne reakcije, prijeti Kimova odmazda protiv Južne Koreje – i time veliki rat", strahuje Landeszeitung.

Neueosnabruecker Zeitung piše: „Ako Zapad uopće nešto može učiniti, onda SAD samo skupa sa Kinom mogu zaustaviti diktatora. Trgovinski poticaji bi mogli biti signal kojim bi se Pekingu izašlo u susret za protuuslugu u slučaju Sjeverne Koreje", piše Neueosnabruecker Zeitung.