‚Slovenija se bori za svoj ugled'

List „Neue Zürcher Zeitung“ (NZZ) pod naslovom „Slovenija se bori za svoj ugled“ piše: „Još se nisu u cjelosti smirili uzburkani valovi oko Kipra, a na finansijskim tržištima već se govori o mogućim novim kandidatima kojima će uskoro biti neophodna pomoć iz Fonda za spašavanje eura. S tim u vezi se sve više priča o Sloveniji. Ta manja alpska zemlja se, kao i Kipar - široko odsječena od tržišta kapitala - bori sa svojim posustalim bankovnim sektorom. Za sada nije jasno kako doći do prijeko potrebnog novca za saniranje banaka i finansiranje deficitarnog državnog budžeta. No, kao što se i očekivalo, slovenačka vlada pokušava da odbaci navode o usporedbama s Kiprom i ističe da je u situaciji da sama riješi postojeće probleme. No, za obećanja i najave njenih predstavnika ne može se baš reći da doprinose smirivanju situacije, nego više liče na izjave koje su ne tako davno davali grčki ili kiparski političari. Tome se također mora dodati da je slovenačka lijevoorjentirana vlada već treća po redu u periodu od samo dvije godine i da je tek nekoliko nedjelja u funkciji. Osim toga, država kontrolira tri najveće banke u toj zemlji, koje su - u poređenju s Kiprom - također u fokusu krize, mada Slovenija, za razliku od Kipra nije raj za poreznike. Ona je također u boljoj situaciji od Kipra i kada je riječ o dugovanjima. Mada se stopa dugovanja od 2008. godine utrostručila, ona je ipak krajem 2012. još uvijek bila ispod granice Evropskog pakta o stabilnosti. Kao prednost se može uzeti i to da je već prethodna vlada Slovenije izradila odgovarajući koncept za saniranje banaka. On predviđa osnivanje jedne takozvane 'Bad Bank' u koju bi se odlagali problematični krediti. Tu formu podržava čak i Međunarodni monetarni fond. I pored nekih kritika, nova vlada je najavila da će takvu banku uspostaviti već do septembra ove godine, mada su – kako piše list „Neue Zürcher Zeitung“, pozivajući se na navode nove vlade Slovenije – tu potrebne izvjesne korekture“.

Obje strane spremne na nove pregovore

Njemački magazin „Der Spiegel“ u svom online izdanju piše o pregovorima između Srbije i Kosova: „Nakon 14 sati, najviši predstavnici vlada u Prištini i u Beogradu nisu postigli dogovor o pravima srpske manjine na sjeveru Kosova. Visoka predstavnica Evropske unije za vanjsku i sigurnosnu politiku Catherine Ashton je saopštila da formalnih pregovora te vrste više neće biti. No, kako je rekao premijer Kosova Hashim Thaci, ipak postoji mogućnost da već naredne nedjelje dođe do novih savjetovanja. Premijer Srbije Ivica Dačić je s tim u vezi kazao da je on u principu spreman na nove razgovore: 'Imamo još vremena da nađemo rješenje', rekao je Dačić. Evropska komisija bi trebala 16. aprila da objavi izvještaj o pregovorima. Njihov neuspjeh bi mogao da dovede i do teških unutarnjopolitičkih previranja u Srbiji, uključujući i nove izbore. Vlada u Beogradu se ipak nada da će na samitu Evropske unije, koji će se održati u junu, dobiti konkretan termin za početak pristupnih pregovora“, piše njemački magazin „Der Spiegel“.

Priredio: Senad Tanović

Odg. urednica: Zorica Ilić