1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Najnoviji video

Skandalozne manipulacije

24. novembar 2009

Njemačka štampa piše o skandaloznim nepravilnostima, koje su pratile prvi krug predsjedničkih izbora u Rumuniji, posebno tzv. izbornom turizmu. Osvrću se i na prvu posjetu novog njemačkog šefa diplomatije Izraelu.

https://p.dw.com/p/Ke81
Rumunski predsjednik i kandidat za predsjednika BasescuFoto: AP

Sueddeutsche Zeitung piše: "Kada jedna članica Evropske unije održi izbore i pri tom se ispostavi da je došlo do falsifikovanja ili kupovine glasova, to izaziva veliku ljutnju. Nije prihvatljiva ni činjenica da ljudi autobusima krstare zemljom kako bi više puta glasali za svog kandidata. Slične pojave zabilježene su i u novopečenoj članici EU Bugarskoj, početkom jula. Do toga ne bi došlo samo da su parlamenti ukinuli mogućnost da birači mogu glasati u svim dijelovima zemlje. Ovo fatalno pravilo su velike partije, odnosno poslanički klubovi u rumunskom parlamentu, jednoglasno usvojili, jer su unaprijed računali da od toga mogu profitirati. Ne može se reći da je aktuelni predsjednik i kandidat za novog predsjednika Basescu vjerodostojan, jer njegovi sljedbenici iz konzervativne Demokratske partije hrabro učestvuju u izbornim manipulacijama, uostalom podjednako kao i socijaldemokrati i liberali."

Basescu

 sam kriv

Traian Basescu Präsident Rumänien
Basescu kriv što Rumuni ne uzimaju demokratiju tako ozbiljnoFoto: picture-alliance/ dpa
"Basescu je uostalom sam odgovoran zato što svi Rumuni demokratiju ne uzimaju tako ozbiljno. On je loš primjer političara, kojih zbog svojih sitno-sopstveničkih ciljeva i interesa minira vladu i državne institucije podstrekava da se uzajamno sukobljavaju. Njegov populistički nastup, u kojem sugerira kako je usamljeni borac protiv korumpirane elite, donio mu je puno uspjeha u pogledu smanjenja broja poslanika sa 471 na 300. Istovremeno je Basescu na apsurdan način vukao za nos sve članove parlamenta. On je prije mjesec dana nakon svrgavanja vlade imenovao jednog za drugim dva potpuno nepoznata autsajdera sa zadatkom da formiraju novu vladu. Njegovi protivnici socijaldemokrati i liberali su se povezali u savez. Ukoliko oni zbijenih redova budu stajali uz drugog predsejdničkog kandidata Mircea Goana, onda će doći do smjene vlasti. To međutim ne znači da će stvari biti bolje. Stoga je za Rumune važno članstvo ove zemlje u EU. Oni se nadaju da će, ako niko onda Brisel, udariti njihovu političku elitu po prstima", zaključuje Sueddeutsche Zeitung.

Westerwelle u Jerusalimu

O posjeti njemačkog ministra vanjskih poslova i šefa njemačke liberalne partije FDP Gide Westerwellea Izraelu Rhein Neckar Zeitung piše: "Niko njemačkom šefu diplomatije ne može zavidjeti na putovanju u Jerusalim. On tu može praviti samo greške i vrlo je malo prostora da učini nešto ispravno. Pa ipak to mu je pošlo za rukom još prvog dana posjete, kada je u knjigu utisaka u muzeju žrtvama holokausta Jad Vašemu napisao da odgovornost Nijemaca ostaje ali da prijateljstvo raste. Pametne riječi. Njima se on naknadno izvinio za antisemitsku izbornu kampanju koju je 2002. pokrenuo tragično preminuli član njegove stranke i bivši minsitar Juergen Moelemann", rezimira Rhein Neckar Zeitung.

Westerwelle zu Antrittsbesuch in Israel beim Mahnmal Jad Vaschem
Njemački ministar vanjskih poslova Guido Westerwelle (FDP) u posjeti Memorijalnom centru posvećenom žrtvama holokausta Jad VashemuFoto: picture-alliance / dpa

Westerwelleu je pri tome dobro došao i proizraelski stav njemačke kancelarke Angele Merkel, piše Neue Osnabruecker Zeitung i dodaje: "Stoga je veliko poštovanje i simpatija prema Angeli Merkel u Jerusalimu. Od toga sada može profitirati i Westerwelle. Novi njemački šef diplomatije nije ostavio sumnje da zna kakvu istorijsku odgovornost Njemačka ima prema Izraelu. Stoga sve govori u prilog tome da će Westerwelle izgraditi dobar odnos sa svojim partnerima u Izraelu, odnos koji se zasniva na uzajamnom povjerenju, zaključuje Neue Osnabruecker Zeitung.

Pouzdan posrednik

Ali, Westerwelle se ipak nije dao zaplašiti, kada je u pitanju kritika prema politici Izraela, koji ne obustavlja gradnju naselja na području palestinskih autonomnih oblasti, dodaje Mannheimer Morgen i zaključuje: "Još pred putovanje u Izrael, Westerwelle je stavio prst u ranu. Rekao je da je izraelska politika naseljavanja velika prepreka za bliskoistočni mirovni mirovni proces. Da se to ne bi pogrešno razumjelo on je odmah podvukao veliku odgovornost Njemačke prema Izraelu. Van svake sumnje je da 60 godina od osnivanja Izraela, Njemačka ne smije stajati samo kao advokat, koji zastupa interese jevrejske države već mora uzeti u obzir i interese Palestinaca. Samo tako Njemačka može nastupati kao pouzdani posrednik", zaključuje Mannheimer Morgen.

Autor: Jasmina Rose

Odg. urednik: Svetozar Savić