1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Sirija – visoka cijena američko-ruske diplomatije

14. septembar 2013

Američko-ruski pregovori o sirijskom hemijskom oružju i smrtna kazna silovateljima iz Indije su neke od tema kojim se bave komentatori njemačke dnevne štampe.

https://p.dw.com/p/19hSb
Ruski predsjednik Vladimir Putin (lijevo) i predsjendik SAD Barack Obama (desno)
Različiti pogledi na SirijuFoto: Reuters

„Diplomatija je dobila svoju šansu. Sada raste sumnja u brzinu razoružanja i moguću uspostavu mira”, piše komentator lista “Tagesspiegel” i nastavlja. „Ne treba izgubiti nadu. Napredak je i ako Sirija potpiše Konvenciju o hemijskom oružju i svoj arsenal hemijskog oružja stavi pod kontrolu UN-a. Međutim, Asad još ništa nije potpisao, a samo slanje signala jedne takve osobe nije garancija da će ispuniti svoje obaveze. Pri tome su napadi bojnim otrovima na civile samo dio užasnog građanskog rata. Ubistva konvencionalnim oružjem se nastavljaju”, piše “Tagesspiegel” iz Berlina.

List „Neue Osnabrücker Zeitung“ se također bavi pregovorima SAD i Rusije o Siriji.

„Pregovori između Rusija i SAD imaju i nešto dobro. To je što obje zemlje ponovo razgovaraju o Siriji. Doduše, prvo o bojnim otrovima. Međutim, iz toga bi mogli izrasti dugoročni razgovori o budućnosti zemlje zahvaćene građanskim ratom. Naravno, za to je potrebno da sukobljene strane budu spremne na kompromise. Debata o bojnom otrovu Moskvi daje šansu da koriguje vlastiti kurs bez gubljenja ugleda. Riječ je o odobravanju uvođenja sankcija diktatoru ukoliko se on ne bude pridržavao zahtjeva za uništavanje hemijskog oružja. Bio bi to prvi korak“, konstatuje novinar lista „Neue Osnabrücker Zeitung“.

John Kerry (lijevo) Sergei Lavrov (desno) tokom razgovora o Siriji koje ovih dana vode u Ženevi.
U Ženevi od četvrtka o hemijskom oružju u Siriji razgovaraju ministri vanjskih poslova SAD i Rusije John Kerry i Sergei LavrovFoto: AFP/Getty Images

„Komentator lista „Süddeutsche Zeitung“ je skeptičan: „U Bijeloj kući se boje da će doći dan kada će pregovori propasti i kada će Sirija nastaviti nekontrolisano skladištiti bojne otrove. Obama se više neće vraćati u Kongres – on mu neće moći pomoći. Rusija je učvrstila svoju ulogu Asadovog zaštitnika i istovremeno preuzela pokroviteljstvo nad Iranom i njegovim atomskim programom. Dakle, računi su već napisani. Potrebno ih je još samo zbrojati“, piše „Süddeutsche Zeitung“.

Politička presuda u New Delhiju

Komentatori njemačke dnevne štampe se bave i smrtnom presudom četvorici silovatelja iz Indije. List „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ piše:

Slavlje na ulicama New Dlehija nakon izricanja presude silovateljima.
Žene se od sada bar malo osjećaju sigurnijeFoto: Reuters

„Mnogi će reći da je pravda zadovoljena. Međutim, upravo ovaj slučaj silovanja pokazuje smanjeni strah od djelotvornosti smrtne kazne. Odavno je jasno da počiniocima prijeti ova kazna. Međutim, to nije spriječilo veliki broj muškaraca u Indiji da nastavi posmatrati žene kao osobe bez ikakvih prava i zaštite. Očito je da nedostaje kolektivne svijesti o nepravdi u društvu koje misli da je na putu da se naziva modernim. Vlada je uložila mnogo energije u sudski proces. Međutim, izgleda da je malo mogla uticati na promjene u društvu. Ako se nasilje nad ženama bude kažnjavalo kroz konvencije i ako svi slučajevi budu dobili sudski epilog, onda država ne mora posezati za tako oštrim prijetnjama silom”, piše „Frankfurter Allgemeine Zeitung“.

„Badische Neueste Nachrichten“ piše da je to bila politička presuda. „U Indiji skoro i da nema povjerenja u policiju i pravosuđe. Negodovanje u zemlji je bilo toliko da je u pitanje bio došao i društveni mir. To su političari primijetili. Građani Indije naredne godine biraju novu vladu i parlament. Presuda je izrečena u okviru borbe političara za njihovu vjerodostojnost“, tvrdi „Badische Neueste Nachrichten“.

Autor: Mehmed Smajić

Odgovorni urednik: Anto Janković