1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Sarajevo: Cijeli grad kao meta

Na suđenju Radovanu Karadžiću Ernaut Van Linden (Aernaut Van Lynden), novinar televizijske mreže Skaj Njuz (Sky News), u više navrata izvještač iz BiH, daje iskaz o tome šta je doživio u Sarajevu i na Palama 1992.

Sarajevo, 1995: Plavi šljemovi i upozorenje građanima

Sarajevo, 1995: Plavi šljemovi i upozorenje građanima

Artillerieangriff 1995 auf Marktplatz in Sarajevo

Reporteri su nerijetko rizikovali vlastiti život kako bi slike iz Sarajeva obišle svijet

Van Linden je od kraja maja pa do septembra 1992. za Skaj Njuz poslao desetine izvještaja o situaciji u Sarajevu, o nedostatku hrane, vode i struje, o izloženosti građana snajperskim hicima, a posebno o stalnoj artiljerijskoj vatri. Sve to obuhvatio je u jednoj reportaži, emitovanoj petog juna 1992. godine, kad je artiljerijska paljba dostigla najveći intenzitet.

"Cijeli grad bio je na udaru te paljbe. Nije to bila paljba po nekoj konkretnoj meti ili po nekoj konkretnoj četvrti. To je bila paljba koja je otvarana po cijelom gradu. Nikada snimatelj koji je sa mnom radio i u Zaljevskom ratu, i u revoluciji u Rumunjskoj i u ratu u Hrvatskoj i mnogim drugim mjestima nije uspio da napravi snimke tako teške artiljerijske paljbe", svjedočio je on.

Sarajevo, 7. juni 1992.

Sarajevo, 7. juni 1992.

U granatiranju Sarajeva cijeli grad bio je jedinstvena meta i nije se mogao ni promašiti. O tome su rječito govorile i reportažee Van Lindena, ali ipak propaganda Vojske Republike Srpske, po njegovoj tvrdnji, uporno je ponavljala da je riječ o selektivnim vojnim ciljevima. On se uvjerio, obilazeći pogođene sarajevske zgrade, da to nije istina.

"U toj fazi rata mi smo naravno znali kad god dođe do nekog incidenta u Sarajevu, da se onda bosanski Srbi brane time da se radilo o legitimnom vojnom cilju ili da su Bosanci sami po sebi pucali. Gdje god bismo otišli, pitali bismo i gledali je li ta zgrada korištena od strane elemenata bosanske vojske. Svi su rekli: jeste li vi ludi da bismo mi dozvolili vojsci da koristi našu zgradu. Pa mi znamo kakve bi bile posljedice."

Susret s Karadžićem na Palama

Radovan Karadžić, fotografija iz juna 1995.

Radovan Karadžić, fotografija iz juna 1995.

Van Linden je u septembru 1992. bio i na Palama i tu se sreo sa Radovaom Karadžićem. Posvjedočio je da je optuženi rekao da u Sarajevu treba izgraditi zid koji će dijeliti muslimanski od srpskog dijela grada, poput Berlinskog zida koji je tri godine prije tog vremena stajao kao simbol ideološke i političke odijeljenosti od svijeta. Po tvrdnji svjedoka, Karadžić je govorio da su Muslimani Turci i da je nemoguće živjeti s njima.

U unakrsnom ispitivanju koje je juče počelo, optuženi je nazvao svjedoka pristranim i negirao je da je Muslimane nazivao Turcima. Danas kasno poslijepodne nastavljeno je unakrsno ispitivanje, koje vodi sam optuženi kao zastupnik sopstvene odbrane, trajaće cijelo današnje zasjedanje i nastaviće se sutra. Ipak sudijsko vijeće ga je učinilo kraćim. Za ispitivanje ovog svjedoka Karadžić je tražio 14 sati, ali su mu sudije odobrile samo sedam.

Autor : Dževad Sabljaković

Odg. ur.: Azer Slanjankić