1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

"Samo građani mogu Rusiju izvesti iz ćorsokaka"

Njemačke novine su ovog utorka, 06.03., više pažnje posvetile predsjedničkim izborima u Rusiji i protestima do kojih je nakon izbora došlo u Moskvi i u rodnom gradu ponovnog predsjednika Vladimira Putina Sankt Peterburgu

O ishodu predsjedničkih izbora kao i o protestima u Rusiji njemački list „Die Welt“, pored ostalog, piše:

„Demonstranti sada znaju: ko želi da mijenja Rusiju, potreban mu je dugi dah i mnogo strpljenja. Kako produžetak daljeg Putinovog carevanja ne bi u cjelosti predstavljao izgubljene godine za tu zemlju, opozicija mora da pokuša da Rusiju obnavlja odozdo, dakle o samog početka. Već sada postoje primjeri koji svjedoče o tome kako pojedini antikorupcijski blogovi na internetu, kao i građanski komiteti vanparlamentarnim putevima uspostavaljaju 'sisteme kontrole i ravnoteže', što država nije u stanju da uradi. Samo dalje širenje angažmana građana, koji su protestirali i tokom prethodnih mjeseci, može Rusiju izvesti iz ćorsokaka. Opozicione partije bi trebale to vrijeme da iskoriste kako bi i one, ipak, podmladile svoj vodeći kadar“, piše njemački list „Die Welt“.

I novine „Westfälische Anzeiger“ u sličnom kontekstu komentiraju zbivanja u Rusiji i osvrću se na opozicione snage u toj zemlji:

„Nije to više majka Rusija sa svojim beskrajnim prostranstvima, u kojima se svira muzika budućnosti za to ogromno carstvo. To su sada centri, kao što su Moskva i Sankt Peterburg, u kojima se sve snažnije i samosvjesnije buni ekonomsko jači srednji sloj stanovništa, podržan od strane hrabrih studenata. Zajedno je to skupina koja bi, u slučaju da bude složna, mogla da stvori jednu drugačiju i snažnu Rusiju. To je možda ona snaga koju je Vladimir Putin podcijenio i koja će sutra odlučivati o budućnosti Rusije. Novi (stari) šef Kremlja Putin se već odavno odlučio za Rusiju od jučer“, ističe list „Westfälische Anzeiger“.

Rusija može upasti u agoniju

Russland Moskau Opposition Demonstration Puschkinplatz

Pripadnici ruskog ministarstva unutarnjih poslova na Puškinovom trgu u Moskvi za vrijeme protesta 05.03.2012.

„Braunschweiger Zeitung“ o Putinu piše:

„Koliko Putin zapravo još uvijek živi u političkim kategorijama prošlosti, o tome svjedoči i najava koju je dao Dmitrij Medvedev. On je, naime, kazao da bi se još jednom trebao ispitati slučaj Hodorkovski. To je gotovo ludost, ali koja tačno pokazuje koliko je pravosuđe u toj zemlji čvrsto u rukama režima. Tako kao što su Putinovog ljutog protivnika i bivšeg naftnog milijardera Hodorkovskog ruski sudovi godinama držali iza rešetaka, sada bi ga po naredbi odozgo možda mogli i osloboditi kako bi, prije svega, umirili opoziciju. Rusija može upasti u agoniju, jer je teško zamislivo da bi Putinova ponuda opoziciji na odpočinjanje dijaloga mogla potrajati duže od četiri nedjelje“, pišu novine „Brauschweiger Zeitung“.

Russland Wahlen

Vladimir Putin

List „Badische Zeitung“ u dijelu teksta o Rusiji u prvi plan ističe ulogu Njemačke. List o tome piše:

„Sada, kada se Putin iznova vraća na najvišu državnu funkciju u toj zemlji, njemačka vlada bi opet mogla imati veću posredničku ulogu. Posebno zbog toga, jer novi ruski predsjednik važi za germanofila. Sa bivšim njemačkim kancelarom Gerhardom Schröderom Vladimir Putin je gajio isključivo prijateljske odnose. Možda bi se oni sada mogli iznova oživjeti. No, i to bi naravno imalo svoju cijenu. Schröder je, ali znatno manje od Angele Merkel, javno kritizirao Putina. Ali je za to od Rusa, tu i tamo, iznudio i poneko priznanje“, zaključuje njemački list „Badische Zeitung“.

Priredio: Senad Tanović

Odg. ured.: Jasmina Rose