1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ruski dostavljač nafte najavio smanjenje isporuke u Europu

Alen Legović26. april 2006

Nakon Gazproma kojeg kontrolira ruska država sada je i Transneft, državna kompanija koja dostavlja naftu zaprijetila Europi da će ubuduće isporučivati manje količine krute nafte.

https://p.dw.com/p/AVVv
Uskoro u Europi manje ruske nafte?
Uskoro u Europi manje ruske nafte?Foto: PA/dpa

“Europu smo preplavili naftom. Čim se snažnije angažiramo u Kini, Južnoj Koreji, Australiji i Japanu to znači da će automatski naši europski kolege dobivati manje nafte”, izjavio je šef Transnefta Semjon Vajnčok za moskovski list Nezavisnaja Gazeta dodajući kako “je logično da prekomjerna opskrba naftom smanjuje i njezinu cijenu”. Kompanija Transneft još ovoga mjeseca započinje s izgradnjom prvog ruskog naftovoda prema Kini.

Rusija smatra da je kao izvoznika nafte ne uzimaju ozbiljno

Vajnčok je naglasio rusko stajalište da se Rusija ne uzima ozbiljno kao izvoznik nafte, zato što je cijena uralske nafte manja od ostalih stranih vrsta. Uralska nafta je primjerice jeftinija za pet dolara po barelu nego nafta iz Texasa. Godišnje Rusija izvozi 130 milijuna tona nafte u Europu. Njemačka pokriva ruskom naftom nešto više od jedne trećine svojih potreba.

Glasnogovornik Europske komisije Ferran Tarradellas Espuny dao je vrlo jasan komentar najava Transnefta: «Odgovor je manje više jednak onome koji smo dali na komentare Gazproma. Na otvorenom tržištu logično je da dostavljač traži različite klijente, a istovremeno da klijenti traže i različite dostavljače. Prema tome, ako to žele, slobodni su to učiniti».

Transneft obacuje kritike zaštitara okoliša

Vajnčok je odbacio kritike zaštitara okoliša koji upozoravaju na opasnost koju donosi naftovod koji je planiran prema Kini na samo 800 metara od Bajkalskog jezera. Transneft najavljuje korištenje najnovije tehnlogije nadizranja naftovoda. Proteklog vikedna u nekoliko ruskih gradova na tisuće ljudi prosvjedovalo je protiv gradnje naftovoda. Bajkalsko jezero je najveće slatkovodno jezero na svijetu.