1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Revanš za Wembley

Njemački dnevni listovi su ovog ponedjeljka, 28. juna, jednostavno preplavljeni izvještajima, komentarima, osvrtima o utakmici osmine finala Svjetskog fudbalskog prvenstva u Južnoj Africi između Njemačke i Engleske.

default

Na naslovnoj stranici lista „Frankfurter Allgemein Zeitung“ ogromna slika spornog gola: Njemački golman Manuel Neuer u pokušaju da zaustavi udarac engleskog reprezentativca Franka Lamparda. Lopta je pola metra iza gol linije. „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ pod naslovom "Revanš za Wembley" piše:

Istorija se ponovila

Sporni gol odluke na stadionu Wembley 1996. Engleska je nakon produžetka u finalu pobjedila Njemačku 4:2

Sporni gol odluke na stadionu Wembley 1996. Engleska je nakon produžetka u finalu pobjedila Njemačku 4:2

„44 godine nakon čuvenog gola na Wembley stadionu, u finalu Svjetskog prvenstva u Engleskoj 1966., koji je i danas tema brojnih dokaza „za“ i „protiv“ da lopta tada u cjelosti nije prešla gol liniju, u nedjelju, 27. juna, u dalekoj Južnoj Africi istorija se ponovila: Ovaj put u korist Nijemaca i na žalost Engleza. Televizijski snimak sporne situacije iz više uglova je jasno pokazao da je lopta bila u golu. Nevjerovatno koliko se u fudbalu neke stvari mogu ponavljati, a da pri tome Međunarodni fudbalski savez (FIFA) i dalje ne dopušta da se video-snimak spornih trenutaka za vrijeme utakmice zvanično uvede kao dokaz“, piše, pored ostalog, njemački list „Frankfurter Allgemeine Zeitung“.

Tri lava ovaj put kao pitome mačkice

Engleski napadač Wayne Rooney nakon utakmice

Engleski napadač Wayne Rooney nakon utakmice

Sporni gol sa utakmice Njemačka – Engleska je u centru pažnje i ostalih njemačkih listova. „Stuttgarter Nachrichten“ u svom komentaru ističe „da je Njemačka iznova pokazala otadžbini fudbala, Engleskoj, gdje su joj granice. „Tri lava“, simbol Engleske – kako piše njemački list – „ovaj put su izgledali kao pitome mačkice. Nakon pobjede njemačke reprezentacije, dopušteno je da se iznova sanja o daljim zvjezdanim trenucima Njemačke na Svjetskom fudbalskom prvenstvu“, piše „Stuttgarter Nachrichten“.

O toku utakmice će se iznova pisati knjige

Sporni gol će zasigurno i ubuduće biti tema brojnih diskusija

Sporni gol će zasigurno i ubuduće biti tema brojnih diskusija

List „Märkische Allgemeine“ o utakmici Njemačka - Engleska navodi:

„O toku osmine finala između dvije fudbalske nacije će se iznova pisati knjige. Pogotovo, o spornom golu kao i prije 44 godine, kada je Njemačka na stadionu Wembley u Londonu vodila protiv tadašnjeg domaćina Svjetskog prvenstva da bi na kraju, nakon izjednačenja, ipak izgubila u produžetku. Šta bi se desilo – pita se komentator lista - da je sudija priznao gol, koji je samo za njega i za njegovog pomoćnika bio sporan? Da li bi to dovelo do promjene situacije na terenu? Odgovor na to pitanje u svakom slučaju ostaje hipotetičan. Njemačka reprezentacija ne bi trebalo da se stidi zbog pogrešne procjene sudija, jer je visoko zasluženom pobjedom protiv Engleske pokazala da je jedan od najjačih timova u okviru osmine finala Svjetskog fudbalskog prvenstva“, piše pored ostalog list „Märkische Allgemeine“.

Zvjezdani trenuci njemačkog fudbala

Njemački igrači nakon pobjede nad Engleskom 4:1

Njemački igrači nakon pobjede nad Engleskom 4:1

I „Südwest Presse“ slavi “zvjezdane trenutke njemačkog fudbala sa zvijezdama koje dolaze – kao što su, prije svih, igrači u sredini terena Mesut Özil i Thomas Müller.“ List zaključuje da „njemački tim još zadugo neće biti na kraju svog započetog razvoja“.

Autor: Senad Tanović

Odg. urednik: Zoran Arbutina