1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Promijeniti pristup problemu

Peter Philipp11. august 2006

Navodni teroristi uhapšeni u Velikoj Britaniji su redom britanski državljani pakistanskog porijekla. Kako su ljudi koji su većinom rodjeni i odrasli u Velikoj Britaniji odlučili da se okrenu protiv sredine u kojoj žive? Trebaju li zapadne države promijeniti svoj odnos prema muslimanima koji u njima žive? Komentar Petera Philippa.

https://p.dw.com/p/AQIL
Munara džamije u Gelsenkirchenu, Njemačka
Munara džamije u Gelsenkirchenu, NjemačkaFoto: AP

Živimo u opasnom svijetu, izjavio je američki predsjednik Bush, nakon jučerašnje uzbune na londonskom aerodromu Heathrow. Mora se računati s tim da će s približavanjem pete godišnjice od napada 11. septembra porasti opasnost od novih, sličnih napada. Rat protiv terora, na koji je pozvao Washington, nije stao u kraj ovom zlu. Američki predsjednik Bush je izjavio kako su SAD danas sigurnije, ali da nisu sigurne.

To je tačno. Šta više, od kako je Bush najavio rat protiv terorizma, odnosno kako je to juče formulisao - «islamskih fašista», od tada se terorizam u nekim zemljama proširio u mjeri u kojoj do sada nije zapamćen. Najbolji primjer za to je Irak, ali ni u Afganistanu se stanje nije smirilo nakon što je srušen režim talibana. Evropa je nakon napada u Londonu i Madridu takodje bila prisiljena da prikplja prva iskustva u liječenju rana od terorizma.

Uzevši ovo u obzir, apsurdne su tvrdnje lidera SAD-a, da se na putu ka tome da se terorizam stavi pod kontrolu. Ne pomaže ni to da se kritikuje Bushov optimizam po službenoj dužnosti. Mi u Evropi, i drugdje u svijetu, moramo biti svjesno tog problema i rješavati ga na različitim nivoima. Naprimjer, na nivou tajnih službi koje moraju spriječiti da stradaju nedužni ljudi. Zapadna Evropa, posebno Velika Britanija, se mora, osim toga, suočiti sa problemima muslimanskih manjina. One su loše integrisane, ostatak društva na njih gleda s nepovjerenjem, a muslimani često sebe vide kao gradjane drugog reda. Odlični preduslovi da oni koji su slabijeg duha, ova svoja lična vidjenja stanja pretoče u osvetu. Na sve to se dodaje sadašnji rat na Bliskom istoku gdje se čini kako Izrael ima neograničenu podršku SAD-a i Velike Britanije. Druge zapadne države svakodnevno demonstriraju nemoć da zaustave dalje prolijevanje krvi.

Ovakvo vidjenje stanja na Bliskom istoku je naravno pojednostavljeno i pogrešno, ali široko ukorijenjeno medju muslimanima, uključujući i one u Velikoj Britaniji. Oni smatraju da se vodi rat protiv islama. Samo na taj način se može objasniti to što se obični gradjani pretvaraju u takozvane «džihadiste», borce u svetom ratu.

Svi ovi problemi se ne mogu riješiti u roku od nekoiko dana ili mjeseci. Za to nije bilo dovoljno ni pet godina koliko je prošlo od napada 11. septembra. Ipak, zapad isuviše dugo slijedil parole i vodjstvo SAD-a, kao i vjeru da se terorizam može iskorijeniti vojnim sredstvima. To je gruba greška, a njene posljedice, izmedju ostalih, sada osjeća i Izrael u Libanu.